1 00:00:15,258 --> 00:00:18,657 Pas de problème, reste ici, nous ouvrirons faire du commerce et créer une société. 2 00:00:18,658 --> 00:00:22,057 Quelle société ? Je parle à peine anglais. 3 00:00:22,058 --> 00:00:23,909 Et si tu me laisses, avec l'argent que j'ai économisé, 4 00:00:23,921 --> 00:00:25,657 Je retournerai en Italie. et soyez un gentleman. 5 00:00:25,658 --> 00:00:27,457 Je peux aussi t'acheter du lait d'oiseau. 6 00:00:27,458 --> 00:00:29,657 Quel genre d’Italie ? C'est le cerveau du monde. 7 00:00:29,658 --> 00:00:32,057 C'est quoi ce cerveau ? je suis il travaillait toujours de ses mains. 8 00:00:32,058 --> 00:00:35,857 D'ailleurs, si tu veux moi ces 250 dollars pour... 9 00:00:35,858 --> 00:00:38,058 Oh merde, pas de problème. 10 00:00:48,602 --> 00:00:50,602 Acclamations! 11 00:00:51,602 --> 00:00:53,601 Alors tu pars ? 12 00:00:53,602 --> 00:00:55,602 Au revoir! 13 00:00:59,602 --> 00:01:02,601 C'est la dernière chose que je ferai aux États-Unis ! 14 00:01:02,602 --> 00:01:04,601 Je serai mort demain ! 15 00:01:04,602 --> 00:01:06,601 Vous êtes toujours aussi empathique ! 16 00:01:06,602 --> 00:01:08,602 Ne dites pas au revoir ! 17 00:01:14,602 --> 00:01:16,601 Vous avez gagné de l'argent et vous partez ? 18 00:01:16,602 --> 00:01:18,601 Au revoir, salaud ! 19 00:01:18,602 --> 00:01:20,602 Tu es tellement ennuyeux ! 20 00:01:47,578 --> 00:01:48,578 Et toi, Mac ? 21 00:01:48,578 --> 00:01:49,578 Sicile. 22 00:01:49,579 --> 00:01:51,577 Quand arriverez-vous avec ce béton ? 23 00:01:51,578 --> 00:01:53,578 Aéroport Kennedy, s'il vous plaît. 24 00:02:17,578 --> 00:02:19,578 LA FIN 25 00:02:45,682 --> 00:02:47,914 Quelle belle brune ! 26 00:02:48,914 --> 00:02:51,402 Mademoiselle, voulez-vous aller en Italie avec moi ? 27 00:02:52,402 --> 00:02:53,402 Je. 28 00:03:28,578 --> 00:03:30,578 Les pieds. 29 00:03:31,578 --> 00:03:34,577 Pendant cent ans, je n'ai vu que des pieds. 30 00:03:34,578 --> 00:03:36,577 Ce sont vraiment des cuisses. 31 00:03:36,578 --> 00:03:38,577 Tu ferais mieux de ne pas les regarder. 32 00:03:38,578 --> 00:03:40,577 Sinon, j'aurai le vertige. 33 00:03:40,578 --> 00:03:42,577 Il vaut mieux se lever. 34 00:03:42,578 --> 00:03:44,578 Quelles chaussures laides. 35 00:03:46,578 --> 00:03:48,578 Quelles belles cuisses. 36 00:03:49,578 --> 00:03:53,577 Les femmes vous sucent les os si elles vous baisent. 37 00:03:53,578 --> 00:03:55,578 Permettez-moi de regarder de plus près. 38 00:03:58,586 --> 00:04:01,586 Ils vont te déchirer aussi t'envoyer dans un autre monde. 39 00:04:02,586 --> 00:04:05,105 Quel joli cul. 40 00:04:05,106 --> 00:04:07,105 Pliez un peu plus. 41 00:04:07,106 --> 00:04:09,105 Monsieur la gouvernante, un peu plus. 42 00:04:09,106 --> 00:04:11,106 Rien. 43 00:04:15,106 --> 00:04:18,105 Ils vont te baiser comme dès qu'il est plâtré. 44 00:04:18,106 --> 00:04:20,106 C'est entièrement la faute de la femme. 45 00:04:56,314 --> 00:04:58,314 Ce doit être du brouillard. 46 00:05:01,314 --> 00:05:03,314 Voulez-vous être tranquille pour le plaisir ? 47 00:05:06,322 --> 00:05:08,321 Qu'est-ce qu'ils ont fait ? me vendre avec une casquette ? 48 00:05:08,322 --> 00:05:10,322 Je vais les écraser au visage. 49 00:05:14,322 --> 00:05:16,322 Tu as perdu ton visage. 50 00:05:22,322 --> 00:05:24,322 Quel genre d'anglais parle-t-il ? 51 00:05:26,322 --> 00:05:30,321 J'ai toujours fait mon travail et j'ai toujours bien fait. 52 00:05:30,322 --> 00:05:32,322 Mais pourquoi ne fais-tu pas ton travail aussi ? 53 00:05:37,322 --> 00:05:39,322 Tu es vraiment fan. 54 00:05:49,322 --> 00:05:50,322 La production, oui. 55 00:05:50,323 --> 00:05:52,321 Une vraie production. 56 00:05:52,322 --> 00:05:55,321 30 ans de coups des ongles, en cousant un tomahawk. 57 00:05:55,322 --> 00:05:56,322 et toi 58 00:05:56,323 --> 00:05:59,321 Dépensez un centime plus tard un autre, dollar pour dollar. 59 00:05:59,322 --> 00:06:01,321 Mais quel tissu ? 60 00:06:01,322 --> 00:06:03,321 Je vais te briser, Fabrico. 61 00:06:03,322 --> 00:06:07,321 30 ans à manger une assiette de spaghettis, ail et poivre sans huile. 62 00:06:07,322 --> 00:06:09,321 Ensuite, j'étais un oignon. 63 00:06:09,322 --> 00:06:10,322 Quel genre d'ail ? 64 00:06:10,323 --> 00:06:12,321 Ail dans une boîte. 65 00:06:12,322 --> 00:06:14,321 Un dentifrice au goût de moisissure. 66 00:06:14,322 --> 00:06:16,322 Pour se débarrasser du désir de manger. 67 00:06:17,322 --> 00:06:19,321 Aux États-Unis, tout est mis dans une boîte. 68 00:06:19,322 --> 00:06:22,321 Et me voici en train de créer ça, tremper, cuisiner. 69 00:06:22,322 --> 00:06:25,321 Les jambes dans une boîte, cependant, ils ne les ont jamais mis. 70 00:06:25,322 --> 00:06:28,321 Même si parfois ils était nécessaire. 71 00:06:28,322 --> 00:06:33,322 Parce que dans 100 ans je serai Je t'ai vu de toutes les couleurs et de toutes les odeurs. 72 00:07:02,722 --> 00:07:05,722 Et maintenant, c'est un cinéma dans l'air. 73 00:07:17,458 --> 00:07:19,457 Tu aimes ton cul ! 74 00:07:19,458 --> 00:07:22,457 Et vos mères et vos sœurs aussi ! 75 00:07:22,458 --> 00:07:24,457 De quoi ris-tu, espèce d'idiot ? 76 00:07:24,458 --> 00:07:27,137 Avez-vous déplacé la caméra ? 77 00:07:27,138 --> 00:07:29,137 Sauf la veuve irlandaise, 78 00:07:29,138 --> 00:07:34,881 Je n'ai jamais couché avec une femme. 79 00:07:34,882 --> 00:07:37,881 Jamais. Je n'y suis jamais allé. 80 00:07:37,882 --> 00:07:42,882 Bien sûr, la veuve irlandaise l'a fait un monument s'il le mérite. 81 00:07:47,706 --> 00:07:49,706 La solution ? 82 00:07:50,106 --> 00:07:54,706 Nous ne parlons pas beaucoup, mais pour le reste, mes os sont les meilleurs. 83 00:08:23,614 --> 00:08:26,006 Je vais au commissariat. 84 00:08:44,006 --> 00:08:47,005 C'est un prêtre ! C'est ici! mon frère! 85 00:08:47,006 --> 00:08:50,005 Je ne l'ai pas vu à l'intérieur année ! Ne touchez pas ! 86 00:08:50,006 --> 00:08:52,005 Je dois d'abord me débarrasser de lui ! 87 00:08:52,006 --> 00:08:54,006 Ne lui mettez pas un couteau dans les yeux ! 88 00:08:58,430 --> 00:08:59,430 Vous allez le gâcher ! Arrêt! 89 00:08:59,431 --> 00:09:01,429 que fais-tu Qu'est-ce que tu es, un forgeron ? 90 00:09:01,430 --> 00:09:05,429 Tu n'es pas mon frère ! C'est mon frère ! Salvador! 91 00:09:05,430 --> 00:09:07,429 Il est avec moi ! 92 00:09:07,430 --> 00:09:09,430 où vas-tu 93 00:09:46,970 --> 00:09:48,329 Plus d'éducation. 94 00:09:48,330 --> 00:09:50,529 C'est la fille de votre nonne. 95 00:09:50,530 --> 00:09:52,329 Non, monsieur, de Marianne. 96 00:09:52,330 --> 00:09:53,330 Es-tu sûr? 97 00:09:53,331 --> 00:09:55,329 De Marianne à la sœur de Rosa. 98 00:09:55,330 --> 00:09:57,369 Rosa est ma femme, ta belle-sœur. 99 00:09:57,370 --> 00:09:59,729 Qui est la fille de ta nonne ? 100 00:09:59,730 --> 00:10:00,650 C'est moi. 101 00:10:00,651 --> 00:10:02,969 Tu ne comprends pas, Salvador. 102 00:10:02,970 --> 00:10:04,129 C'est Ninuzza. 103 00:10:04,130 --> 00:10:05,769 Je reviens tout de suite. 104 00:10:05,770 --> 00:10:06,570 où est-elle 105 00:10:06,571 --> 00:10:09,729 je vais devoir le prendre regarde ce cousin. 106 00:10:09,730 --> 00:10:12,089 Servez-vous sans cérémonie, s'il vous plaît. 107 00:10:12,090 --> 00:10:14,129 Nunziadina n’est pas un poisson, mes amis. 108 00:10:14,130 --> 00:10:19,129 Elle a épousé Pépin le Santhi, mais elle veuves avant d'avoir eu le temps de se reproduire. 109 00:10:19,130 --> 00:10:20,929 Pépino le Santi est mort ? 110 00:10:20,930 --> 00:10:22,129 Oui, 1940. 111 00:10:22,130 --> 00:10:23,529 Versement de sang. 112 00:10:23,530 --> 00:10:24,729 À Lopara. 113 00:10:24,730 --> 00:10:25,730 Comme à New York. 114 00:10:25,731 --> 00:10:27,929 Merci les amis, mais je dois y aller maintenant. 115 00:10:27,930 --> 00:10:30,329 Salvadori est un homme pauvre. 116 00:10:30,330 --> 00:10:34,529 Du chewing-gum, du chocolat, pour la foire. 117 00:10:34,530 --> 00:10:35,530 Pour tout. 118 00:10:35,530 --> 00:10:36,530 Je vais prendre ça. 119 00:10:36,530 --> 00:10:37,530 Salvador, qu'est-ce que tu fais ? 120 00:10:37,530 --> 00:10:38,530 C'est un cadeau. 121 00:10:38,531 --> 00:10:40,129 A ce soir. 122 00:10:40,130 --> 00:10:41,729 Tous invités. 123 00:10:41,730 --> 00:10:42,929 Pour Voltoi. 124 00:10:42,930 --> 00:10:45,929 Bravo. 125 00:10:45,930 --> 00:10:46,330 Je t'aime, Fédérica. 126 00:10:46,330 --> 00:10:47,330 Je ferai de mon mieux ce soir. 127 00:10:47,330 --> 00:10:48,330 Je reviendrai à la maison pour te voir. 128 00:10:48,330 --> 00:10:49,330 Répondez au téléphone. 129 00:10:49,330 --> 00:10:50,330 Mariuccia. 130 00:10:52,330 --> 00:10:55,329 C'est bien d'avoir récupéré quelque chose. 131 00:10:55,330 --> 00:10:57,329 As-tu vu, Raffaele, combien de personnes ? 132 00:10:57,330 --> 00:10:59,329 Même quand maman est morte. 133 00:10:59,330 --> 00:11:01,329 Oui, mais ils mangeaient moins. 134 00:11:01,330 --> 00:11:02,330 Tristesse. 135 00:11:02,331 --> 00:11:06,329 Bien sûr, il n'est pas content, mais comment pourrait-il peux-tu les serrer dans tes bras un par un ? 136 00:11:06,330 --> 00:11:10,129 L'air de ma maison. 137 00:11:10,130 --> 00:11:11,130 Ton. 138 00:11:11,131 --> 00:11:14,129 Avez-vous l'intention de durer encore longtemps ? 139 00:11:14,130 --> 00:11:16,170 Quel luxe ! 140 00:11:17,170 --> 00:11:20,169 Salvatore, quel gâchis en Amérique ! 141 00:11:20,170 --> 00:11:24,169 quelle chose réelle fait maison, surprise ! 142 00:11:24,170 --> 00:11:27,170 Salvatore, es-tu charmé ? 143 00:11:28,170 --> 00:11:32,010 Mais tu as un Américain dehors, qui est le serviteur ? 144 00:11:33,010 --> 00:11:36,009 Ah, Salvatore, putain d'enfer ! 145 00:11:36,010 --> 00:11:38,009 C'est ma fille Mariuccia, ta nièce ! 146 00:11:38,010 --> 00:11:40,009 Combien de fois je l'ai fait dois-je vous la présenter ? 147 00:11:40,010 --> 00:11:43,009 Quel gâchis, un voyage, les gens, confusion! 148 00:11:43,010 --> 00:11:45,009 Mais Mariuccia, tu sais... 149 00:11:45,010 --> 00:11:47,009 Elle ne me reconnaît pas, elle Il ne se souvient pas de qui il est. 150 00:11:47,010 --> 00:11:49,009 Un père ordinaire, un pigeon. 151 00:11:49,010 --> 00:11:51,009 Elle ne ressemble même pas à votre fille. 152 00:11:51,010 --> 00:11:53,009 Quelle beauté, la famille réunie. 153 00:11:53,010 --> 00:11:55,009 À mon avis, l’Amérique est de retour. 154 00:11:55,010 --> 00:11:57,009 Je t'ai apporté des cadeaux. 155 00:11:57,010 --> 00:12:00,009 Allez, allez, tête, aujourd'hui, route... 156 00:12:00,010 --> 00:12:03,010 je vous l'ai dit monsieur il a apporté d'autres cadeaux. 157 00:12:04,010 --> 00:12:08,753 Une petite blancheur fine, comme ceux qui amènent les masses en Amérique. 158 00:12:08,754 --> 00:12:09,754 Comme c'est magnifique ! 159 00:12:09,755 --> 00:12:11,753 Je n'avais pas besoin de vous déranger. 160 00:12:11,754 --> 00:12:13,753 aujourd'hui c'est mon jour de congé Laisse-moi voir la lumière... 161 00:12:13,754 --> 00:12:15,753 Vous n'auriez pas dû, c'est une exagération. 162 00:12:15,754 --> 00:12:16,754 Mais ce n'est rien pour moi. 163 00:12:16,755 --> 00:12:18,753 Et pourtant, je suis un frère. 164 00:12:18,754 --> 00:12:19,754 Aimez-vous Mariuccia? 165 00:12:19,754 --> 00:12:20,754 Mariuccia? 166 00:12:20,755 --> 00:12:22,753 Ne dis rien, mon oncle. 167 00:12:22,754 --> 00:12:23,754 eh bien... 168 00:12:23,755 --> 00:12:25,753 Et donc tu m'as laissé sans voix, mon enfant. 169 00:12:25,754 --> 00:12:27,753 Je t'ai apporté toutes ces belles choses. 170 00:12:27,754 --> 00:12:28,754 Dis merci, mon oncle. 171 00:12:28,754 --> 00:12:29,754 Mon oncle, je... 172 00:12:29,755 --> 00:12:31,753 Oncle, moi, oncle, moi quoi ? 173 00:12:31,754 --> 00:12:34,753 Lève ce visage, laisse-moi voir ces yeux. 174 00:12:34,754 --> 00:12:36,754 Tu es belle, colombe. 175 00:12:44,314 --> 00:12:47,513 Jésus-Christ, Rosa, mais tu es fantastique ! 176 00:12:47,514 --> 00:12:50,113 Je n'ai pas mangé comme ça depuis 30 ans ! 177 00:12:50,114 --> 00:12:53,513 Salvatore, tu te confonds moi. Tu es trop bon. 178 00:12:53,514 --> 00:12:55,513 C'est Nonù, tu te souviens de Nonù ? 179 00:12:55,514 --> 00:12:58,513 Il est mort en 1954 il y avait la grippe. 180 00:12:58,514 --> 00:12:59,514 La grippe est morte ? 181 00:12:59,515 --> 00:13:02,513 Non, il a tout détruit vignes. Il est mort de douleur. 182 00:13:02,514 --> 00:13:03,314 Le sont-ils ? 183 00:13:03,315 --> 00:13:06,513 C'est Zuggiustino, n'est-ce pas ? Vous souvenez-vous de Zuggiustin ? 184 00:13:06,514 --> 00:13:09,513 Opéra de 1960 Every and Amen. 185 00:13:09,514 --> 00:13:11,113 Le pauvre, comme à New York. 186 00:13:11,114 --> 00:13:13,513 Je m'appelle Cosimo le Rapide, canoéiste ! 187 00:13:13,514 --> 00:13:15,513 Il y a trois ans, une hernie brûlée. 188 00:13:15,514 --> 00:13:18,513 Il n'y avait qu'un dôme, il ne savait rien. 189 00:13:18,514 --> 00:13:20,513 Comme à New York. 190 00:13:20,514 --> 00:13:24,513 Non, je dois boire de l'eau. 191 00:13:24,514 --> 00:13:27,513 L'eau fait mal, le vin fait chanter. 192 00:13:27,514 --> 00:13:28,514 Tu es comme un pigeon ! 193 00:13:28,514 --> 00:13:29,514 J'ai du vin, Mariuccia. 194 00:13:29,515 --> 00:13:32,513 Lors de mariages et de fêtes ce soir, tu dois l'essayer. 195 00:13:32,514 --> 00:13:33,514 Comment faites-vous? 196 00:13:33,514 --> 00:13:34,514 Mariuccia, il fait beau. 197 00:13:34,515 --> 00:13:36,513 Mange, Salvatore, aujourd'hui c'est pour rien. 198 00:13:36,514 --> 00:13:39,513 Et Calogero, tu te souviens de Calogero ? 199 00:13:39,514 --> 00:13:41,513 Il mourut en 1949. 200 00:13:41,514 --> 00:13:42,514 Dans le monde extérieur ? 201 00:13:42,514 --> 00:13:43,514 Non, au cimetière. 202 00:13:43,514 --> 00:13:44,514 Il y a un an. 203 00:13:44,514 --> 00:13:45,514 Il a été abattu. 204 00:13:45,514 --> 00:13:46,514 Il est mort ? 205 00:13:46,514 --> 00:13:47,514 Il est mort d'apoplexie. 206 00:13:47,514 --> 00:13:48,514 Il a laissé la graisse dans son cœur. 207 00:13:48,514 --> 00:13:49,514 Comme à New York. 208 00:13:49,514 --> 00:13:50,514 Merci. 209 00:13:50,515 --> 00:13:52,513 Mais dans ce pays, il n'y a eu que des morts. 210 00:13:52,514 --> 00:13:54,513 Comme à New York. 211 00:13:54,514 --> 00:13:56,513 Comme si ta femme cuisinait. 212 00:13:56,514 --> 00:13:58,513 Désormais tout est calme, beau, raffiné. 213 00:13:58,514 --> 00:13:59,514 Mais qu'en est-il des vacances ? 214 00:13:59,515 --> 00:14:01,513 J'ai l'impression d'avoir 20 ans. Mec, c'est ce que je ressens aussi. 215 00:14:01,514 --> 00:14:03,513 C'est la chambre de Mariuccia. 216 00:14:03,514 --> 00:14:05,513 Mais pour l’instant, le bébé est déjà parmi nous. 217 00:14:05,514 --> 00:14:06,514 Dis-lui. 218 00:14:06,515 --> 00:14:08,161 Je ne lui dirai pas. 219 00:14:08,162 --> 00:14:09,162 Bien sûr, la maison est petite. 220 00:14:09,163 --> 00:14:11,161 Mais maintenant que tu es là, 221 00:14:11,162 --> 00:14:14,161 tu peux acheter le dernier étage et donnez-nous un petit système. 222 00:14:14,162 --> 00:14:16,161 Si tu veux dire. 223 00:14:16,162 --> 00:14:20,001 Nous pourrions vivre ici, Salvatore. 224 00:14:20,002 --> 00:14:23,001 Ah, tu ferais bien là-bas, en tant que pape. 225 00:14:23,002 --> 00:14:25,001 Par dessus, un peu d'eau. 226 00:14:25,002 --> 00:14:26,002 Rosa, va chercher de l'eau à Salvatore. 227 00:14:26,003 --> 00:14:28,001 Je dois faire pipi, où sont les toilettes ? 228 00:14:28,002 --> 00:14:29,002 TOILETTES? 229 00:14:29,003 --> 00:14:31,001 Les toilettes sont chez moi. 230 00:14:31,002 --> 00:14:33,001 Tu as ce vice en Amérique, hein ? 231 00:14:33,002 --> 00:14:35,001 Salvatore, c'est de la merde insalubre 232 00:14:35,002 --> 00:14:37,001 que font les citoyens par manque d'espace, 233 00:14:37,002 --> 00:14:38,002 air, village, 234 00:14:38,003 --> 00:14:41,001 et ils doivent respirer poussière entre eux. 235 00:14:41,002 --> 00:14:42,002 Oui, mais où fais-tu pipi ? 236 00:14:42,003 --> 00:14:44,002 Ah, quoi, de l'asile ? 237 00:14:45,002 --> 00:14:47,002 Je voulais juste faire pipi. 238 00:15:59,226 --> 00:16:00,226 Oncle! 239 00:16:01,226 --> 00:16:02,362 C'est moi, mon oncle ! 240 00:16:03,362 --> 00:16:05,361 qu'est-ce qui ne va pas? que fais-tu 241 00:16:05,362 --> 00:16:06,362 Que s'est-il passé ? Qu'est-ce que c'est? 242 00:16:06,363 --> 00:16:08,361 de quoi as-tu rêvé ? 243 00:16:08,362 --> 00:16:09,362 TISSER? 244 00:16:09,363 --> 00:16:11,849 Je suis venu t'appeler et tu m'as sauté dessus. 245 00:16:11,850 --> 00:16:14,849 je rêvais de faire tu as sommeil avec ce travail. 246 00:16:14,850 --> 00:16:16,850 à quoi pensais-tu ? viens ici 247 00:16:29,850 --> 00:16:32,850 attends une minute 248 00:16:33,850 --> 00:16:35,849 Viens ici, chérie. 249 00:16:35,850 --> 00:16:39,850 Viens ici, laisse-moi te réveiller levez-vous et souriez-vous. 250 00:16:43,850 --> 00:16:44,850 Et l'autre. 251 00:16:44,850 --> 00:16:45,850 Petit visage. 252 00:16:45,850 --> 00:16:46,850 Non, pas le petit visage. 253 00:16:46,851 --> 00:16:48,850 Et à la place un petit visage. 254 00:16:50,850 --> 00:16:52,849 Vous l'avez ici, laissez-moi voir. 255 00:16:52,850 --> 00:16:53,850 Un deux trois. 256 00:16:53,850 --> 00:16:54,850 Je. 257 00:16:54,850 --> 00:16:55,850 Vous devez le faire. 258 00:16:58,114 --> 00:16:59,114 Non, Lina, c'est mauvais. 259 00:16:59,114 --> 00:17:00,114 est-ce que je t'ai blessé 260 00:17:00,115 --> 00:17:01,666 je dois dire. 261 00:17:07,194 --> 00:17:08,194 Merci. 262 00:17:11,882 --> 00:17:13,882 Dommage, tu sais. 263 00:17:14,882 --> 00:17:19,450 Je reviens tout de suite. 264 00:17:24,434 --> 00:17:26,433 Regardez ce qui peut vous arriver. 265 00:17:26,434 --> 00:17:29,433 Après 30 ans passés en Amérique, on revient sur terre. 266 00:17:29,434 --> 00:17:32,434 Les mains mènent plus que les pensées. 267 00:17:34,754 --> 00:17:37,753 Comment vas-tu? Avez-vous bien voyagé ? 268 00:17:37,754 --> 00:17:40,753 Ricardo, es-tu heureux ? que je t'ai amené avec moi ? 269 00:17:40,754 --> 00:17:43,753 Je pensais que si je te laissais là, tu il ne saurait pas comment cela se terminerait. 270 00:17:43,754 --> 00:17:46,753 Je m'en fiche si je te vois ou pas. 271 00:17:46,754 --> 00:17:49,753 Mariuccia est ta nièce ou ma nièce. 272 00:17:49,754 --> 00:17:50,754 Comprenons-nous. 273 00:17:51,754 --> 00:17:53,753 Comme tu l'as dit, désolé. 274 00:17:53,754 --> 00:17:55,753 pourquoi tu souris 275 00:17:55,754 --> 00:17:57,753 Riez-lui au nez. 276 00:17:57,754 --> 00:17:59,753 C'est quelque chose de sérieux. 277 00:17:59,754 --> 00:18:02,754 Qui lui dit ? Tu lui dis. 278 00:18:03,754 --> 00:18:06,754 Quand il y a des trucs, ils ne sont jamais à vous. 279 00:18:08,754 --> 00:18:10,753 Franck, fais attention. 280 00:18:10,754 --> 00:18:12,754 Main facile, ne coupe pas trop. 281 00:18:13,754 --> 00:18:15,753 Voulez-vous vous raser? 282 00:18:15,754 --> 00:18:17,753 que veux-tu dire 283 00:18:17,754 --> 00:18:19,753 Tu peux me faire un shampoing moderne. 284 00:18:19,754 --> 00:18:21,753 Shampoing qui donne un peu de tonus. 285 00:18:21,754 --> 00:18:23,753 Cela rend les cheveux un peu plus vivants. 286 00:18:23,754 --> 00:18:25,753 Un peu plus... 287 00:18:25,754 --> 00:18:26,754 Comme ton frère. 288 00:18:26,755 --> 00:18:28,753 que veux-tu dire 289 00:18:28,754 --> 00:18:30,753 que veux-tu faire est-ce que je ressemble à ce visage de brocoli ? 290 00:18:30,754 --> 00:18:31,754 Pourquoi? N'est-ce pas beau ? 291 00:18:31,754 --> 00:18:32,754 Lieu. 292 00:18:32,755 --> 00:18:34,753 Peut-être qu'ils ne sont pas jolis. 293 00:18:34,754 --> 00:18:35,754 Conseil. 294 00:18:35,754 --> 00:18:36,754 Droits. 295 00:18:36,754 --> 00:18:37,754 À quoi ressemble la Statue de la Liberté ? 296 00:18:37,754 --> 00:18:38,754 Il est dans la maison. 297 00:18:38,754 --> 00:18:39,754 Super. 298 00:18:39,755 --> 00:18:41,753 Peppino a toujours une pharmacie. 299 00:18:41,754 --> 00:18:42,754 Il l'a. 300 00:18:42,754 --> 00:18:43,754 Je vais vous le dire. 301 00:18:43,754 --> 00:18:44,754 que fais-tu 302 00:18:44,755 --> 00:18:46,753 Tais-toi, laisse-moi tranquille. 303 00:18:46,754 --> 00:18:48,753 Vous voyez, j'ai 20 ans. 304 00:18:48,754 --> 00:18:49,754 Un jeune de vingt ans. 305 00:18:49,754 --> 00:18:50,754 tu vois. 306 00:18:50,754 --> 00:18:51,754 Magnifique. 307 00:18:51,755 --> 00:18:53,753 Vous me faites penser à Rodolfo Valentino. 308 00:18:53,754 --> 00:18:54,754 20 ans. 309 00:18:54,755 --> 00:18:56,753 Je vous donnerais 20 ans de prison. 310 00:18:56,754 --> 00:18:58,753 Comme une chienne, tu essaies de me faire... 311 00:18:58,754 --> 00:18:59,754 Moi. 312 00:18:59,754 --> 00:19:00,754 Mais comment ? N'est-il pas heureux ? 313 00:19:00,754 --> 00:19:01,754 Non, c'est un con. 314 00:19:01,755 --> 00:19:03,753 Il paie pour tout, y compris ça. 315 00:19:03,754 --> 00:19:04,754 Salvatore! 316 00:19:05,754 --> 00:19:07,753 Ils vont en Amérique, mais en vain. 317 00:19:07,754 --> 00:19:09,753 Les flics naissent et les flics restent. 318 00:19:09,754 --> 00:19:11,753 Je dis que nous pouvons intervenir directement. 319 00:19:11,754 --> 00:19:12,754 Où ? 320 00:19:12,754 --> 00:19:13,754 Maître Gallara. 321 00:19:13,755 --> 00:19:15,753 Ils ont déjà reçu l'argent. 322 00:19:15,754 --> 00:19:16,754 Deux millions mille mille. 323 00:19:16,754 --> 00:19:17,754 Salvatore! 324 00:19:17,755 --> 00:19:19,753 Quatre millions pour achat de l'étage supérieur. 325 00:19:19,754 --> 00:19:20,754 C'est un gros problème. 326 00:19:20,755 --> 00:19:22,753 Combien faudra-t-il pour agrandir la base ? 327 00:19:22,754 --> 00:19:24,753 Deux millions ? Quinze jours. 328 00:19:24,754 --> 00:19:27,753 Dans une semaine, vous pourrez dormir au dernier étage. 329 00:19:27,754 --> 00:19:29,753 Il leur faut 10 000 $. 330 00:19:29,754 --> 00:19:30,754 Non, 6 millions. 331 00:19:30,754 --> 00:19:31,754 Salvatore! 332 00:19:31,754 --> 00:19:32,754 Ils sont là, asseyez-vous. 333 00:19:32,754 --> 00:19:33,754 Don Ciccio ! 334 00:19:33,755 --> 00:19:35,753 Ne me fais pas de compliments. 335 00:19:35,754 --> 00:19:36,754 Serrons-nous la main. 336 00:19:36,755 --> 00:19:38,753 Allez, achetons quelque chose. 337 00:19:38,754 --> 00:19:39,754 Emplacements. 338 00:19:39,754 --> 00:19:40,754 S'il vous plaît, s'il vous plaît. 339 00:19:40,754 --> 00:19:41,754 Emplacements. 340 00:19:41,755 --> 00:19:43,753 Vous souhaitez un café, une boisson ? 341 00:19:43,754 --> 00:19:46,753 Merci, mais vraiment ils n'ont pas cet honneur. 342 00:19:46,754 --> 00:19:48,753 Non, ne sois pas impoli, réfléchis vous possédez déjà une maison. 343 00:19:48,754 --> 00:19:52,753 Oui, le président a dit que si vous si vous souhaitez être partenaire, nous vous accepterons. 344 00:19:52,754 --> 00:19:53,754 Bien sûr. 345 00:19:53,754 --> 00:19:54,754 Merci beaucoup. 346 00:19:54,755 --> 00:19:56,753 Nous sommes désormais en démocratie. 347 00:19:56,754 --> 00:19:57,754 Puis-je proposer une camionnette ? 348 00:19:57,755 --> 00:20:00,753 Notre cercle est ouvert à tous les hommes courageux. 349 00:20:00,754 --> 00:20:02,753 Même les ouvriers, oui monsieur. 350 00:20:02,754 --> 00:20:03,754 Même les analphabètes. 351 00:20:03,755 --> 00:20:07,753 Ces travailleurs qui ont perdu, comme toi en Amérique. 352 00:20:07,754 --> 00:20:08,754 Merci. 353 00:20:08,755 --> 00:20:10,753 Même si le père mourait de faim. 354 00:20:10,754 --> 00:20:12,753 Merci en votre nom la bonne âme du père. 355 00:20:12,754 --> 00:20:15,753 Eh bien, maintenant cela s'appelle cercle d’ordre et de liberté. 356 00:20:15,754 --> 00:20:17,753 Mais auparavant, cela ne s’appelait pas un cercle de guerre. 357 00:20:17,754 --> 00:20:18,754 Une fois. 358 00:20:18,754 --> 00:20:19,754 Le cercle de la guerre. 359 00:20:19,755 --> 00:20:21,753 Mais ensuite le pasteur l’a fait. 360 00:20:21,754 --> 00:20:24,753 Et nous l'avons renommé le cercle de la liberté. 361 00:20:24,754 --> 00:20:28,753 Et comme à notre avis il y a trop de liberté aujourd'hui 362 00:20:28,754 --> 00:20:31,754 nous avons pensé ajouter une ligne. 363 00:20:32,754 --> 00:20:34,753 Quartier général, quartier général. 364 00:20:34,754 --> 00:20:35,754 Viens, viens. 365 00:20:35,754 --> 00:20:36,754 S'il vous plaît, venez. 366 00:20:36,754 --> 00:20:37,754 Demain. 367 00:20:37,754 --> 00:20:38,754 S'il te plaît. 368 00:20:38,754 --> 00:20:39,754 puis-je 369 00:20:39,754 --> 00:20:40,754 Nous y sommes. 370 00:20:40,755 --> 00:20:42,753 Personne ne me dérange ici. 371 00:20:42,754 --> 00:20:45,753 Que notre père mourait de faim, pourquoi je suis dehors et lui à l'intérieur ? 372 00:20:45,754 --> 00:20:48,753 Tu vois, c'est mon père le plus affamé de ses morts. 373 00:20:48,754 --> 00:20:50,753 Peut-être que je n'ai pas le respect du Seigneur. 374 00:20:50,754 --> 00:20:53,753 Partenaire dans le cercle du Seigneur. 375 00:20:53,754 --> 00:20:55,753 Mon Dieu, c'est impossible, je pense. 376 00:20:55,754 --> 00:20:57,753 Quel honneur. 377 00:20:57,754 --> 00:20:59,753 Bien sûr, si je te vois, bon cher père, assieds-toi, 378 00:20:59,754 --> 00:21:01,753 tout comme un avocat, un médecin, 379 00:21:01,754 --> 00:21:05,753 une conversation avec un pharmacien, Maréchal des Carabiniers. 380 00:21:05,754 --> 00:21:07,753 si tu veux toujours mon oncle, il y en a d'autres. 381 00:21:07,754 --> 00:21:08,754 je suis satisfait 382 00:21:08,755 --> 00:21:10,753 Vous êtes maintenant un avocat à la retraite. 383 00:21:10,754 --> 00:21:14,753 Si je dis que je le veux, je le veux ils vont tuer cette maison. 384 00:21:14,754 --> 00:21:20,593 Bien sûr, maintenant que tu es devenir partenaire du cercle, 385 00:21:20,594 --> 00:21:23,593 être femme au foyer est presque une obligation sociale. 386 00:21:23,594 --> 00:21:27,593 Tu ne peux pas vivre par terre, tu es un gentleman maintenant. 387 00:21:27,594 --> 00:21:30,593 Votre van arrive, ça ne me dérange pas. 388 00:21:30,594 --> 00:21:32,593 Tu sais très bien où je suis. 389 00:21:32,594 --> 00:21:33,594 Non, je ne sais pas. 390 00:21:33,595 --> 00:21:35,594 Donnez-moi les clés. 391 00:22:15,898 --> 00:22:22,666 Je vais voir si tu mets tes sous-vêtements. Je t'ai amené d'Amérique. 392 00:22:22,746 --> 00:22:26,666 Les as-tu mis ? Ou non? 393 00:22:26,746 --> 00:22:29,746 Tais-toi, imbécile ! Tu dors ! 394 00:22:39,002 --> 00:22:42,002 Je ne peux pas dormir. 395 00:22:43,002 --> 00:22:45,001 C'est peut-être la chaleur. 396 00:22:45,002 --> 00:22:50,665 Ou de la pluie. 397 00:22:50,666 --> 00:22:55,538 A ton âge, certains spectacles sont nuisibles. 398 00:23:00,186 --> 00:23:03,186 La raison de mon frère pas encore connu. 399 00:23:03,786 --> 00:23:06,386 Quoi? Je veux dire Mariuccia ? 400 00:23:06,586 --> 00:23:08,986 Ne soyez pas stupide, Monsieur le Président. 401 00:23:09,186 --> 00:23:11,586 Je sais à quel point je pense peu à Mariucci. 402 00:23:14,138 --> 00:23:15,138 Balai. 403 00:23:18,474 --> 00:23:20,074 Ce n'est pas la Scopa ! 404 00:23:22,882 --> 00:23:24,882 Amateur, écartez-vous de mon chemin. 405 00:23:30,202 --> 00:23:32,202 Regardez ça ! 406 00:23:35,962 --> 00:23:37,961 Quelle bande de joueurs nuls ! 407 00:23:37,962 --> 00:23:39,961 Quel genre de joueurs ? 408 00:23:39,962 --> 00:23:40,962 Et celui-là aussi ! 409 00:23:40,963 --> 00:23:43,961 Quand t'ai-je appris à tirer ? 410 00:23:43,962 --> 00:23:46,961 je suis le patron tire, comme ma fille ! 411 00:23:46,962 --> 00:23:48,961 Bon sang, si vous me posez cette question... 412 00:23:48,962 --> 00:23:50,961 Bâtard excité! 413 00:23:50,962 --> 00:23:51,962 Oui, dit la bonne ballerine. 414 00:23:51,963 --> 00:23:53,961 Cette ballerine de ta femme ! 415 00:23:53,962 --> 00:23:54,962 Célibataire, fils ! 416 00:23:54,962 --> 00:23:55,962 Et ta mère ! 417 00:23:55,962 --> 00:23:56,962 Reprenez ce que vous avez dit ! 418 00:23:56,963 --> 00:23:58,961 Accident! 419 00:23:58,962 --> 00:24:00,961 Que devez-vous apporter ? Un sac de tamas ? 420 00:24:00,962 --> 00:24:02,961 Et Dieu merci, nous l'avons fait dans le cercle des messieurs ! 421 00:24:02,962 --> 00:24:04,961 Un sac de tamas ! 422 00:24:04,962 --> 00:24:06,961 Comment oses-tu, salaud ! 423 00:24:06,962 --> 00:24:08,961 Je vais te faire mâcher tes testicules ! 424 00:24:08,962 --> 00:24:12,961 Je vais vous tuer! 425 00:24:12,962 --> 00:24:16,961 Vous en êtes tous témoins ! 426 00:24:16,962 --> 00:24:17,962 Je vais vous tuer! 427 00:24:17,963 --> 00:24:19,961 Tu sais que tu n'es pas bon du tout ! 428 00:24:19,962 --> 00:24:20,962 Je n'aime pas ça ! 429 00:24:20,962 --> 00:24:21,962 Ne soyez pas idiot ! 430 00:24:21,963 --> 00:24:23,961 Chaque fois que je sors ici, donne-moi cette merde ! 431 00:24:23,962 --> 00:24:24,962 Cigarette! 432 00:24:24,963 --> 00:24:26,961 Pouvons-nous recommencer à jouer ? 433 00:24:26,962 --> 00:24:27,962 voyons... 434 00:24:27,963 --> 00:24:29,961 Peut-être pendant 15 minutes... 435 00:24:29,962 --> 00:24:30,962 Maintenant ! 436 00:24:30,963 --> 00:24:32,961 Vous ne voulez pas jouer à un jeu, n'est-ce pas ? 437 00:24:32,962 --> 00:24:35,577 Après vous! 438 00:24:35,578 --> 00:24:36,578 Il nous manque... 439 00:24:36,578 --> 00:24:37,578 Sans blague, nous vous cherchons ! 440 00:24:37,578 --> 00:24:38,578 Ne parlez pas de la réalité ! 441 00:24:38,578 --> 00:24:39,578 Honneur au mérite ! 442 00:24:39,579 --> 00:24:42,577 Messieurs, je suis pire que mon frère ! 443 00:24:42,578 --> 00:24:45,577 Et pourtant tu manges si peu ! 444 00:24:45,578 --> 00:24:47,577 Vous êtes allé dans votre propre salle de bain ! 445 00:24:47,578 --> 00:24:49,577 Peut-être que je suis parti, je suis un ascète ! 446 00:24:49,578 --> 00:24:51,577 qu'est-ce que tu fais sans dormir 447 00:24:51,578 --> 00:24:53,577 Vous voyez que le repos est aussi de la fatigue ! 448 00:24:53,578 --> 00:24:54,578 tu n'es pas vieux ! 449 00:24:54,579 --> 00:24:56,577 Bref, tu devrais trouver une femme ! 450 00:24:56,578 --> 00:24:57,578 Mais quelle femme ? 451 00:24:57,579 --> 00:24:59,577 Mariage précoce ou jamais ? 452 00:24:59,578 --> 00:25:00,578 Non, mais quel genre de mariage ? 453 00:25:00,578 --> 00:25:01,578 femme! 454 00:25:01,579 --> 00:25:04,577 Une femme qui boit quand on a soif ! 455 00:25:04,578 --> 00:25:06,577 Pas besoin de le stocker ! 456 00:25:06,578 --> 00:25:09,577 Bien sûr, ce n'est pas ici au village facile, mais dans le monde réel, il y a… 457 00:25:09,578 --> 00:25:10,578 TISSER ? 458 00:25:10,578 --> 00:25:11,578 que veux-tu dire 459 00:25:11,578 --> 00:25:12,578 Courbe ! 460 00:25:12,578 --> 00:25:13,578 Mais bon sang ! 461 00:25:13,579 --> 00:25:17,577 Sinon, agissez en gentleman ! 462 00:25:17,578 --> 00:25:18,578 Que font ces messieurs ? 463 00:25:18,579 --> 00:25:20,577 L'ont-ils coupé ? 464 00:25:20,578 --> 00:25:22,577 Vous devez trouver une femme de ménage ! 465 00:25:22,578 --> 00:25:23,578 Servante? 466 00:25:23,579 --> 00:25:26,577 Parfois, une femme de ménage vaut mieux qu’une épouse ! 467 00:25:26,578 --> 00:25:27,578 Ou... 468 00:25:27,579 --> 00:25:29,577 Pourquoi tu ne peux pas en faire une pute ! 469 00:25:29,578 --> 00:25:30,578 Mangez avec la femme de chambre ! 470 00:25:30,578 --> 00:25:31,578 Vous pouvez faire ce que vous voulez ! 471 00:25:31,578 --> 00:25:32,578 Vous la payez ! 472 00:25:32,579 --> 00:25:35,577 Un jour, il nous aidera à nettoyer la maison ! 473 00:25:35,578 --> 00:25:36,578 Et la nuit... 474 00:25:36,579 --> 00:25:38,577 Elle fera le lit ! 475 00:25:38,578 --> 00:25:39,578 Lit! 476 00:25:39,579 --> 00:25:41,578 Si seulement je pouvais la baiser ! 477 00:25:43,130 --> 00:25:45,129 Mais La Havane n’est pas finie ! 478 00:25:45,130 --> 00:25:46,130 ET! 479 00:25:46,130 --> 00:25:47,130 Pourquoi? 480 00:25:47,130 --> 00:25:48,130 Je n'ai rien ! 481 00:25:48,131 --> 00:25:51,129 Bien sûr, leur non-offre dure pour toujours ! 482 00:25:51,130 --> 00:25:53,129 Mais avec une femme de ménage... 483 00:25:53,130 --> 00:25:56,129 Il nous faudrait une salle plus grande, peut-être plus petite ! 484 00:25:56,130 --> 00:25:59,129 Parce que ce n'est pas cette Mariuccia il peut continuer à dormir avec nous ! 485 00:25:59,130 --> 00:26:00,130 Viens, viens ! 486 00:26:00,130 --> 00:26:01,130 Je vais vous montrer ! 487 00:26:01,131 --> 00:26:03,129 Non, tu ne peux pas me montrer ! 488 00:26:03,130 --> 00:26:05,129 Il faut voir, puis comprendre ! 489 00:26:05,130 --> 00:26:06,130 Ceux qui dorment ! 490 00:26:06,130 --> 00:26:07,130 Venez y aller doucement ! 491 00:26:07,130 --> 00:26:08,130 Bon sang! 492 00:26:09,130 --> 00:26:10,130 J'ai dit, vas-y doucement ! 493 00:26:13,482 --> 00:26:14,482 Regardez, regardez ! 494 00:26:20,666 --> 00:26:22,666 Regardez comme nous devons rester. 495 00:26:23,466 --> 00:26:25,354 Pauvre petite fille. 496 00:26:25,554 --> 00:26:27,554 Mais tu n'as pas de pitié ? 497 00:26:33,882 --> 00:26:39,281 Aussi parce que je veux déplacer le lit avec Rosa, que dois-je faire ? Je la renvoie. 498 00:26:39,282 --> 00:26:40,082 À qui, Rosa ? 499 00:26:40,083 --> 00:26:41,482 Non, Mariuccio. 500 00:26:42,482 --> 00:26:45,681 Écoute, tu as envie de bouger beaucoup ? 501 00:26:45,682 --> 00:26:47,682 Salvador, de quoi tu parles ? 502 00:26:50,274 --> 00:26:52,874 C'était juste de la curiosité Frère Majeur. 503 00:26:53,274 --> 00:26:53,874 est-ce que tu veux ça 504 00:26:53,875 --> 00:26:55,674 Non, je n'aime pas trempé. 505 00:26:56,474 --> 00:26:58,010 Il aime le sale. 506 00:26:58,810 --> 00:27:03,009 Maison, maison, petite chambre, ça me rend fou. 507 00:27:03,010 --> 00:27:06,610 Il veut déplacer le lit, et je déménage chez moi. 508 00:27:07,810 --> 00:27:10,338 Mariuccia. 509 00:27:11,778 --> 00:27:13,578 Je suis sur le point d'acheter cette maison. 510 00:27:14,578 --> 00:27:18,537 Là, plus précisément en bas, je veux les toilettes. 511 00:27:18,538 --> 00:27:22,537 Mais bon sang, je ne sais pas quoi ça coûte de garder la merde dans la maison. 512 00:27:22,538 --> 00:27:24,937 Et puis nous devons faire fosse noire dans deux jardins. 513 00:27:24,938 --> 00:27:27,537 Et faisons cette fosse noir, blanc, toutes les couleurs. 514 00:27:27,538 --> 00:27:29,337 Et donc nous détruisons le jardin. 515 00:27:29,338 --> 00:27:31,337 Oui, mais un changement préventif. 516 00:27:31,338 --> 00:27:33,537 Ai-je dit que je le ferais peut-être te faire travailler gratuitement ? 517 00:27:33,538 --> 00:27:34,138 L'a-t-il dit ? 518 00:27:34,138 --> 00:27:34,938 Non, non. 519 00:27:34,938 --> 00:27:35,938 Je veux aussi un lavabo. 520 00:27:35,939 --> 00:27:37,537 Jésus, Jésus, le bassin ! 521 00:27:37,538 --> 00:27:39,137 Vous n'êtes pas obligé de vous laver. 522 00:27:39,138 --> 00:27:41,337 Et ne t'enferme même pas pour de la merde, d'accord ? 523 00:27:41,338 --> 00:27:45,137 Mais tout est dépensé, tout Dieu merci, ça va dans deux tuyaux. 524 00:27:45,138 --> 00:27:46,138 C'est moi qui paie. 525 00:27:46,139 --> 00:27:47,937 Ah, si tu le mets à cet étage, l'évier. 526 00:27:47,938 --> 00:27:49,137 Entrez. 527 00:27:49,138 --> 00:27:49,738 Où ? 528 00:27:49,738 --> 00:27:50,738 À Faruška, vous. 529 00:27:51,538 --> 00:27:52,538 Vous mangez. 530 00:27:52,539 --> 00:27:53,937 C'est rose, c'est rose. 531 00:27:53,938 --> 00:27:55,537 Vous êtes un civil. 532 00:27:55,538 --> 00:27:55,938 viens 533 00:27:55,939 --> 00:27:58,137 Je ne sais pas comment tu marié à ce buffle. 534 00:27:58,138 --> 00:28:00,137 Ce n'est pas ma faute, tu étais en Amérique. 535 00:28:00,138 --> 00:28:00,738 Dommage. 536 00:28:00,738 --> 00:28:01,538 Vie. 537 00:28:01,539 --> 00:28:03,619 Et peut-être que tu ne sais pas valorisez autant que vous le méritez. 538 00:28:04,138 --> 00:28:07,137 Et je parie que tu te mettras au travail plus que le jour et la nuit. 539 00:28:07,138 --> 00:28:08,537 J'ai ma place. 540 00:28:08,538 --> 00:28:11,337 Ah, Salvatore, tu es chez moi endroit, n'y pense pas. 541 00:28:11,338 --> 00:28:13,737 Et comme tu es jaloux. 542 00:28:13,738 --> 00:28:15,737 J'ai parlé ainsi, en théorie. 543 00:28:15,738 --> 00:28:17,737 C'était la seule chose qui manquait vous avez parlé en pratique. 544 00:28:17,738 --> 00:28:20,738 Oui, si nous voulons, parce que vous faites peu dans la pratique. 545 00:28:21,938 --> 00:28:24,137 Et tu comprends, tu veux de la paille, non ? 546 00:28:24,138 --> 00:28:25,138 Stupide. 547 00:28:25,139 --> 00:28:27,537 Heureux, tu as fait pleurer un enfant. 548 00:28:27,538 --> 00:28:29,538 Quel genre d'éducation on donne, hein ? 549 00:28:30,138 --> 00:28:31,737 Mais qui t'a chatouillé, tarentule ? 550 00:28:31,738 --> 00:28:32,738 Je. 551 00:28:32,738 --> 00:28:33,538 C'est moi. 552 00:28:33,539 --> 00:28:35,737 Toutes ces tâches ménagères me rendent heureuse. 553 00:28:35,738 --> 00:28:37,937 Je ne sais pas, ils savent Je me sens entouré. 554 00:28:37,938 --> 00:28:39,337 Vous êtes bourgeois. 555 00:28:39,338 --> 00:28:41,537 Quelle façon de s'exprimer. 556 00:28:41,538 --> 00:28:43,137 Je parle, Reine Elizabeth. 557 00:28:43,138 --> 00:28:45,137 Mais tu es en colère. 558 00:28:45,138 --> 00:28:47,137 Non, je suis très calme. 559 00:28:47,138 --> 00:28:49,138 Mais tu as mal réussi en Amérique. 560 00:28:50,138 --> 00:28:54,138 Ils voulaient acheter une maison. 561 00:28:56,402 --> 00:28:59,402 Et je l'ai acheté. 562 00:29:00,202 --> 00:29:01,202 Et immédiatement. 563 00:29:04,162 --> 00:29:06,162 Je ne sais toujours pas. 564 00:29:07,162 --> 00:29:10,761 Trois heures. 565 00:29:10,762 --> 00:29:12,761 Et je n'arrive toujours pas à dormir. 566 00:29:12,762 --> 00:29:14,022 Christ. 567 00:29:22,266 --> 00:29:24,266 J'avais l'habitude de remplir beaucoup de cigarettes. 568 00:29:24,666 --> 00:29:26,666 J'avais 80 ans de moins que moi. 569 00:29:27,066 --> 00:29:28,866 Et rien ne s'est passé. 570 00:29:32,954 --> 00:29:34,953 Je voulais te dire... 571 00:29:34,954 --> 00:29:38,953 Allez, Don Salvatore. Demain, je pars pour ma tournée habituelle. 572 00:29:38,954 --> 00:29:41,953 Si tu veux, tu peux venir avec moi, pour que nous puissions parler calmement. 573 00:29:41,954 --> 00:29:46,113 Ils ont réussi ! Trois de 574 00:29:46,114 --> 00:29:48,953 21 à 4. Nous avons gagné ! 575 00:29:48,954 --> 00:29:52,953 Qu'a fait Don Salvatore ? ne pas t'épouser en Amérique ? 576 00:29:52,954 --> 00:29:54,953 Un forestier est comme un melon. 577 00:29:54,954 --> 00:29:57,953 Tu ne sais pas combien de temps tu ne l'as pas coupé avec un couteau. 578 00:29:57,954 --> 00:30:00,953 L'avocat sait-il que Une Française vous a épousé ? 579 00:30:00,954 --> 00:30:02,953 Il vaut mieux l'épouser. 580 00:30:02,954 --> 00:30:04,953 Celui qui se marie est heureux un jour, 581 00:30:04,954 --> 00:30:06,953 celui qui tue un le cochon est content depuis un an. 582 00:30:06,954 --> 00:30:08,953 Achetez une auge. 583 00:30:08,954 --> 00:30:10,953 L'évier ? Non, une fissure. 584 00:30:10,954 --> 00:30:14,953 C'est moins cher quand tu l'as Vous l'avez fait grossir, vous pouvez le manger. 585 00:30:14,954 --> 00:30:17,953 Vous ne vous salissez pas les mains ? 586 00:30:17,954 --> 00:30:19,953 tu es un imbécile ! 587 00:30:19,954 --> 00:30:23,953 Ta ballerine femme et ta mère... 588 00:30:23,954 --> 00:30:25,953 Dis-moi ce que tu as dit. 589 00:30:25,954 --> 00:30:27,953 Accident! 590 00:30:27,954 --> 00:30:29,953 Peine capitale. 591 00:30:29,954 --> 00:30:30,954 Répéter. 592 00:30:30,955 --> 00:30:33,953 Je suis heureux pour eux tous. 593 00:30:33,954 --> 00:30:36,953 Mais quand ce lit va-t-il bouger ? 594 00:30:36,954 --> 00:30:42,465 Et puis il dit qu'il déménage et m'envoie hors de la pièce. 595 00:30:42,466 --> 00:30:44,465 Que dois-je faire? 596 00:30:44,466 --> 00:30:47,465 Dois-je m'asseoir dessus et parler ? comment va-t-elle 597 00:30:47,466 --> 00:30:49,465 Je suis calme, je dois rester. 598 00:30:49,466 --> 00:30:51,465 Non pas que je sois de première classe. 599 00:30:51,466 --> 00:30:53,465 C'est une seconde. 600 00:30:53,466 --> 00:30:56,474 Je ressemble presque à un espion. 601 00:31:00,922 --> 00:31:01,922 Salvatore! 602 00:31:02,682 --> 00:31:03,682 Raphaël ! 603 00:31:03,722 --> 00:31:04,722 qu'est-ce qui ne va pas? 604 00:31:04,762 --> 00:31:07,762 Rien. J'ai juste perdu la tête dans le noir. 605 00:31:07,802 --> 00:31:10,082 Bien sûr, dans cet immense château. 606 00:31:10,122 --> 00:31:11,122 que fais-tu 607 00:31:11,162 --> 00:31:12,722 que dois-je faire ? Danse? 608 00:31:12,762 --> 00:31:16,522 Ne serait-ce pas mal si tu le faisais cette danse au lit un peu plus longtemps ? 609 00:31:16,562 --> 00:31:20,562 Salvatore, une fois pour toutes, Tout le monde prend soin de son matelas. 610 00:31:20,602 --> 00:31:21,602 Exactement. 611 00:31:21,642 --> 00:31:22,642 Exactement beaucoup ! 612 00:31:22,682 --> 00:31:24,082 Que dis-tu, Raffaele ? 613 00:31:24,122 --> 00:31:25,842 Non, cela n'a rien à voir avec toi. 614 00:31:25,882 --> 00:31:27,642 Quand cela arrivera, dis-le-moi. 615 00:31:27,682 --> 00:31:28,682 Bonne nuit. 616 00:31:28,722 --> 00:31:30,122 Bonne nuit! 617 00:31:30,922 --> 00:31:32,922 Que puis-je dire ? 618 00:31:32,962 --> 00:31:35,722 Parfois, l'insomnie est comme une maladie 619 00:31:35,762 --> 00:31:37,722 que l'on retrouve dans la vieillesse et la jeunesse. 620 00:31:37,762 --> 00:31:39,482 L'homme naît et passe sa vie 621 00:31:39,522 --> 00:31:41,642 passer d'un type de maladie à un autre. 622 00:31:41,682 --> 00:31:42,962 Est-ce que tu comprends? 623 00:31:43,002 --> 00:31:44,522 L'avez-vous eu ? 624 00:31:44,562 --> 00:31:48,882 Dans votre cas, c'est une insomnie sénile. 625 00:31:48,922 --> 00:31:50,122 Comment puis-je dire ? 626 00:31:50,162 --> 00:31:52,122 Mon ami, tu es de mauvaise humeur. 627 00:31:52,162 --> 00:31:53,242 Non, docteur. 628 00:31:53,282 --> 00:31:55,082 Non, désolé, nous n'en sommes pas là. 629 00:31:55,122 --> 00:31:57,522 Depuis mon retour, je J'ai l'impression que je vais mourir. 630 00:31:58,842 --> 00:32:00,425 Ce sera l'air de la terre. 631 00:32:00,426 --> 00:32:02,426 Je peux sentir le sucre qui me rend malade. 632 00:32:02,466 --> 00:32:06,346 Je ressens de la colère, de l'anxiété, 633 00:32:06,386 --> 00:32:10,386 je me sens... Je ne sais pas, je travaille. 634 00:32:10,426 --> 00:32:11,386 C'est ça. 635 00:32:11,426 --> 00:32:13,426 Que veux-tu dire par travail ? 636 00:32:13,466 --> 00:32:16,426 Je suis revenu en paix 637 00:32:16,466 --> 00:32:19,426 ces dernières années qui me restent, pour me reposer. 638 00:32:19,466 --> 00:32:20,426 Comprenez-vous 639 00:32:20,466 --> 00:32:22,426 Cette odeur, hein ? 640 00:32:22,466 --> 00:32:25,426 Savez-vous comment les agriculteurs obtenir des citrons 641 00:32:25,466 --> 00:32:27,426 où sont récoltées les années ? 642 00:32:27,466 --> 00:32:29,546 Ils les laissent sécher pour le directeur général, mai et juin. 643 00:32:29,586 --> 00:32:30,266 Puis, tout à coup, 644 00:32:30,267 --> 00:32:33,266 ils voient l'eau, l'eau à volonté. 645 00:32:33,306 --> 00:32:36,266 Et puis ils se réveillent. 646 00:32:36,306 --> 00:32:38,266 Les branches sont rassemblées. 647 00:32:38,306 --> 00:32:41,266 Les feuilles repoussent, et vous pouvez entendre le bruit. 648 00:32:41,306 --> 00:32:43,786 Et puis, quand le sucre commence à fleurir, 649 00:32:43,826 --> 00:32:46,266 l’odeur régit tout. 650 00:32:46,306 --> 00:32:48,266 Et qui est-ce, entendez-vous ? 651 00:32:48,306 --> 00:32:50,266 Et qui est cet ivrogne ? 652 00:32:50,306 --> 00:32:51,266 Ici. 653 00:32:51,306 --> 00:32:56,266 Prenez deux de ces wraps avant de dormir. 654 00:32:56,306 --> 00:32:58,265 Et s'ils ne m'endorment pas, 655 00:32:58,266 --> 00:33:00,266 puis lavez-les avec ce souhait. 656 00:33:00,306 --> 00:33:01,266 Mais quelle envie ? 657 00:33:01,306 --> 00:33:04,266 Va te faire foutre, Don Salvatore. 658 00:33:04,306 --> 00:33:06,266 Ils disent qu'il est en train de mourir c'est mieux que de souffrir. 659 00:33:06,306 --> 00:33:10,266 Mais il vaut mieux baiser que mourir, non ? 660 00:33:10,306 --> 00:33:12,658 Au moins une pause. 661 00:33:12,698 --> 00:33:16,710 Vous aurez une pause, cher docteur. 662 00:33:28,634 --> 00:33:32,634 Les douches froides sont indispensables. J'ai l'impression d'avoir 18 ans. 663 00:33:33,434 --> 00:33:35,634 Et peut-être êtes-vous à l’ère du développement. 664 00:33:40,602 --> 00:33:42,601 Vous me détruisez. 665 00:33:42,602 --> 00:33:44,602 Je vais vous donner un exercice. 666 00:33:46,058 --> 00:33:47,058 praxis. 667 00:33:47,059 --> 00:33:50,057 San Raffaele a fait un miracle. 668 00:33:50,058 --> 00:33:53,057 Alors, Mariuccia, où es-tu, ma belle ? 669 00:33:53,058 --> 00:33:54,058 praxis. 670 00:34:01,530 --> 00:34:03,762 C'est toi, mon oncle ! 671 00:34:04,762 --> 00:34:08,698 Tu ne pouvais pas dormir par cette chaleur, hein ? 672 00:34:22,266 --> 00:34:24,266 Il faut respirer. 673 00:34:28,906 --> 00:34:30,906 Vous pouvez respirer ici. 674 00:34:32,906 --> 00:34:33,906 Attendez. 675 00:34:34,906 --> 00:34:35,906 que fais-tu 676 00:34:36,906 --> 00:34:38,905 Je ne t'en supplie pas. 677 00:34:38,906 --> 00:34:39,906 Tu me rends fou. 678 00:34:39,906 --> 00:34:40,906 Allez, allez. 679 00:34:40,907 --> 00:34:42,905 Citron. 680 00:34:42,906 --> 00:34:43,906 qu'est-ce que tu dis? 681 00:34:43,907 --> 00:34:45,905 Je dois aller aux toilettes. 682 00:34:45,906 --> 00:34:46,906 S'il vous plaît, non. 683 00:34:47,906 --> 00:34:48,906 je suis désolé 684 00:34:48,906 --> 00:34:49,906 c'est bon 685 00:34:53,906 --> 00:34:56,902 je suis désolé 686 00:35:00,890 --> 00:35:02,889 Allez, allons au lit. 687 00:35:02,890 --> 00:35:04,889 je dois aller me coucher 688 00:35:04,890 --> 00:35:06,889 Où ? je dois aller me coucher 689 00:35:06,890 --> 00:35:08,889 Maintenant, allons-y. 690 00:35:08,890 --> 00:35:10,889 Je devais aller me coucher. 691 00:35:10,890 --> 00:35:12,889 Oui, bien sûr, juste un instant. 692 00:35:12,890 --> 00:35:14,889 Mais dans mon lit, non ? 693 00:35:14,890 --> 00:35:16,889 Oui, mais dans ton lit, mon lit. 694 00:35:16,890 --> 00:35:18,889 C'est un bon lit. 695 00:35:18,890 --> 00:35:20,889 Que me dis-tu à ce moment-là ? 696 00:35:20,890 --> 00:35:22,889 J'ai tellement de choses à te dire. 697 00:35:22,890 --> 00:35:24,889 Mais tu dois me parler au lit. 698 00:35:24,890 --> 00:35:26,889 C'est un endroit pas comme les autres. 699 00:35:26,890 --> 00:35:29,889 J'ai besoin de te parler de ça tous les cadeaux que je t'ai apportés. 700 00:35:29,890 --> 00:35:31,889 Vous avez un gilet, mais vous ne l'avez pas mis. 701 00:35:31,890 --> 00:35:33,889 Je t'ai apporté des chaussures. 702 00:35:33,890 --> 00:35:35,889 Et les chaussures et la coque. 703 00:35:35,890 --> 00:35:37,889 Et tes sous-vêtements. 704 00:35:37,890 --> 00:35:39,889 Et eux aussi. 705 00:35:39,890 --> 00:35:41,889 Fais-moi me sentir mieux. Vous ne les avez pas mis là. 706 00:35:41,890 --> 00:35:43,889 Je les porterai, ne sois pas désolé. 707 00:35:43,890 --> 00:35:45,889 Oui, pas de précipitation, pas de précipitation. 708 00:35:45,890 --> 00:35:47,889 Non, ne me touche pas. 709 00:35:47,890 --> 00:35:49,889 Ne me touche pas ou je me sentirai mal. 710 00:35:49,890 --> 00:35:51,889 Maria, qu'est-ce que tu fais ? 711 00:35:51,890 --> 00:35:53,889 Marko, tu dors toujours ? 712 00:35:53,890 --> 00:35:55,889 il y a un beau soleil, ici, prends un café. 713 00:35:55,890 --> 00:35:57,889 Merci. 714 00:35:57,890 --> 00:35:59,889 Des mains d'or, ma douce. 715 00:35:59,890 --> 00:36:01,889 C'est un travail dur. 716 00:36:01,890 --> 00:36:03,889 Maria, mains d'or, mains d'or. 717 00:36:03,890 --> 00:36:05,889 Comment vas-tu? 718 00:36:05,890 --> 00:36:07,889 Bonjour, mon oncle. Avez-vous bien dormi? 719 00:36:07,890 --> 00:36:09,889 Avec ses mains, il elle voulait te recoudre. 720 00:36:09,890 --> 00:36:11,889 Da se zahvalim na poklonima il nous a amenés d'Amérique. 721 00:36:11,890 --> 00:36:13,889 C'est de la pure soie. 722 00:36:13,890 --> 00:36:15,889 Et une chemise de femme. 723 00:36:15,890 --> 00:36:17,889 Un vrai homme. 724 00:36:17,890 --> 00:36:19,889 Un très beau cadeau. 725 00:36:19,890 --> 00:36:21,889 Merci. 726 00:36:21,890 --> 00:36:23,889 Apiciridda nam je dozvolila da radimo unutra mail pour le faire pour vous. 727 00:36:23,890 --> 00:36:25,889 poste? 728 00:36:25,890 --> 00:36:27,889 Je ne fais rien. 729 00:36:27,890 --> 00:36:30,281 6 et 19 730 00:36:30,282 --> 00:36:32,281 Scopa, sconzo, scopa i 7 i lijepo. 731 00:36:32,282 --> 00:36:34,281 Toutes les richesses. 732 00:36:34,282 --> 00:36:38,281 7 je lijepa, svilena košulja, napravljena après sa fille Sconza. 733 00:36:38,282 --> 00:36:42,281 Manade petite fille, petite fille ave, manade petite fille. 734 00:36:42,282 --> 00:36:44,281 Lâche-toi, tu es sale. 735 00:36:44,282 --> 00:36:46,281 C'est bien Maria avait toutes ces vertus. 736 00:36:46,282 --> 00:36:48,281 Si nous devions vous attendre à la poste... 737 00:36:48,282 --> 00:36:50,281 10 métaux. 738 00:36:50,282 --> 00:36:52,282 Scopa, il a fait une autre scopa. 739 00:36:54,674 --> 00:36:56,673 que fais-tu 740 00:36:56,674 --> 00:36:58,673 Qu'est-ce que ça veut dire ? Je travaille, je fais ce que je peux. 741 00:36:58,674 --> 00:37:00,673 Que tu es un oncle En Amérique, vous verriez le chaos. 742 00:37:00,674 --> 00:37:02,673 Oncle américain ? 743 00:37:02,674 --> 00:37:04,673 Et maintenant, Salvatore ? 744 00:37:04,674 --> 00:37:06,673 Rien, rien. C'est comme ça qu'on peut le dire. 745 00:37:06,674 --> 00:37:10,673 Le cas est que dans un cas particulier À propos, l'oncle vient d'Amérique. 746 00:37:10,674 --> 00:37:12,673 Coïncidence sans signification. Le désordre n'a pas d'importance. 747 00:37:12,674 --> 00:37:14,673 Je dis, d'accord, Salvatore. 748 00:37:14,674 --> 00:37:16,673 Quoi? Ah oui, je l'espère. 749 00:37:16,674 --> 00:37:18,673 Balai. Balai. 750 00:37:18,674 --> 00:37:20,673 Quelle fortune. Quelle fortune. 751 00:37:20,674 --> 00:37:22,673 Tu ne sors jamais avec des femmes. 752 00:37:22,674 --> 00:37:24,673 que sais-tu 753 00:37:24,674 --> 00:37:27,993 Vous avez commencé par me poser des questions sur La Havane. 754 00:37:27,994 --> 00:37:29,993 Puis la maison. 755 00:37:29,994 --> 00:37:31,993 Maintenant la poste. 756 00:37:31,994 --> 00:37:34,594 Comme si la signature était Fesco, vous ne comprenez pas ces choses. 757 00:37:35,994 --> 00:37:39,994 Un peu de parfum pour enlever une cigarette morte 758 00:37:41,994 --> 00:37:43,993 Heureusement, ce Colombien n’est pas intéressé. 759 00:37:43,994 --> 00:37:45,993 Il vient voir la nuit Je n'ai pas d'autre avis. 760 00:37:45,994 --> 00:37:47,993 Sinon... 761 00:37:47,994 --> 00:37:49,994 Mais finalement, cet email on pourrait même l'acheter. 762 00:37:54,082 --> 00:37:56,081 Tu veux parier qu'il vient ? 763 00:37:56,082 --> 00:38:00,969 Eh bien, oncle Giadizio. 764 00:38:00,970 --> 00:38:02,970 Que puis-je faire si c'est le vôtre le père est un outil impuissant ? 765 00:38:04,970 --> 00:38:06,969 Mais toi aussi. 766 00:38:06,970 --> 00:38:08,969 Et il y a une excuse, non ? 767 00:38:08,970 --> 00:38:10,969 Qu'est-ce que je veux boire ? 768 00:38:10,970 --> 00:38:13,446 Pipi? 769 00:38:33,658 --> 00:38:35,657 ce qui s'est passé? 770 00:38:35,658 --> 00:38:37,657 Salvador, crevettes oui. 771 00:38:37,658 --> 00:38:40,977 J'aime dormir par terre. 772 00:38:40,978 --> 00:38:42,977 Avez-vous besoin de quelque chose ? 773 00:38:42,978 --> 00:38:45,113 est-ce que tu vas bien 774 00:38:45,114 --> 00:38:47,114 Comme le pape. 775 00:38:58,650 --> 00:39:01,650 Tu es un vrai jongleur ! 776 00:39:04,002 --> 00:39:08,001 Tu es une sainte ! tu es deuxième père de ma fille ! 777 00:39:08,002 --> 00:39:13,002 Je suis un vrai jongleur ! j'ai de l'argent et je suis heureux de pouvoir aider cette fleur. 778 00:39:15,962 --> 00:39:18,961 Nous pouvons y aller ce matin. Allez, réveille-la ! 779 00:39:18,962 --> 00:39:21,961 Je ne peux pas la laisser ici. Je dois finir la canette. 780 00:39:21,962 --> 00:39:24,961 Je vais chez Mariuccio seul. 781 00:39:24,962 --> 00:39:26,961 que fais-tu 782 00:39:26,962 --> 00:39:28,961 Je connais ce parfum. 783 00:39:28,962 --> 00:39:31,961 On ne peut pas repartir avec le même parfum. 784 00:39:31,962 --> 00:39:33,962 Mariuccia! 785 00:39:35,034 --> 00:39:37,033 Mariuccia, probablement ! 786 00:39:37,034 --> 00:39:38,034 Oui, Mariuccia. 787 00:39:38,035 --> 00:39:41,034 Un vieil homme vous amène à une fête. 788 00:39:42,874 --> 00:39:45,874 Comment finir mon parfum au café ? 789 00:39:53,914 --> 00:39:55,914 Oh, et s'il bouge ? 790 00:39:57,210 --> 00:39:59,209 Quel visage ! 791 00:39:59,210 --> 00:40:01,210 Comme je suis heureux, mon oncle ! 792 00:40:06,210 --> 00:40:10,522 Ils ne peuvent pas nous voir. 793 00:40:23,066 --> 00:40:25,066 Ne t'inquiète pas. 794 00:40:28,698 --> 00:40:30,698 Oh non! 795 00:40:40,442 --> 00:40:43,442 N'est-ce pas pratique pour vous ? aide-moi 796 00:41:29,626 --> 00:41:31,626 Ne bougez pas vos jambes ! 797 00:41:31,826 --> 00:41:33,826 Calme-toi, nous descendons tous. 798 00:41:34,026 --> 00:41:36,026 Je veux être vigilant ! 799 00:41:36,226 --> 00:41:38,226 Vous êtes impoli ! 800 00:41:38,426 --> 00:41:40,426 Si tu veux te débarrasser de moi... 801 00:41:40,626 --> 00:41:43,626 sortir! Ne voyez-vous pas que la dame vous attend ? 802 00:41:43,826 --> 00:41:45,826 Allons-y! 803 00:41:46,026 --> 00:41:48,026 Quel homme bon ! 804 00:43:01,210 --> 00:43:03,209 Comme c'est gentil ! 805 00:43:03,210 --> 00:43:05,169 Pire qu'en Amérique. 806 00:43:05,170 --> 00:43:06,569 Mais c'est très bien. 807 00:43:06,570 --> 00:43:09,570 pour ce que ça coûte Il nous manquerait s'il était mauvais. 808 00:43:12,114 --> 00:43:13,513 Tu aimes ça, hein ? 809 00:43:13,514 --> 00:43:15,913 Mon oncle, s'il te plaît, regarde-nous. 810 00:43:15,914 --> 00:43:19,114 Qu'ils nous voient avec ce que nous avons payé. 811 00:43:20,114 --> 00:43:21,114 Terre! 812 00:43:21,115 --> 00:43:22,713 Faites votre devoir et ne discutez pas. 813 00:43:22,714 --> 00:43:24,513 De telles choses n’arrivent pas en Amérique. 814 00:43:24,514 --> 00:43:25,514 Et qui le fera ? 815 00:43:25,515 --> 00:43:27,113 Et je n'aimerai plus jamais cette phrase. 816 00:43:27,114 --> 00:43:28,114 de quoi tu parles 817 00:43:28,115 --> 00:43:31,113 Attends, attends, il y a plus. 818 00:43:31,114 --> 00:43:32,114 que fais-tu 819 00:43:32,115 --> 00:43:34,114 Arrête ça, gros cochon ! 820 00:43:36,114 --> 00:43:38,314 Et ne forcez pas. 821 00:43:42,154 --> 00:43:44,154 Nous ressemblons à des sardines dans une boîte. 822 00:44:05,306 --> 00:44:07,906 Un deux trois. 823 00:44:07,946 --> 00:44:08,946 comment ça va 824 00:44:17,338 --> 00:44:21,258 Jésus, Joseph, Sainte Anne et Marie ! 825 00:44:21,618 --> 00:44:24,258 Comme c'est merveilleux ! 826 00:44:24,538 --> 00:44:27,058 Comme c'est élégant ! Quelle richesse ! 827 00:44:27,098 --> 00:44:28,538 Tu n'aurais pas dû me déranger. 828 00:44:28,578 --> 00:44:30,298 Quelle chance ! 829 00:44:30,338 --> 00:44:31,778 Quelle chose chic ! 830 00:44:31,818 --> 00:44:33,217 à quoi ça sert ? 831 00:44:33,218 --> 00:44:34,938 La taille est parfaite. 832 00:44:34,978 --> 00:44:36,418 que veux-tu dire 833 00:44:36,458 --> 00:44:38,338 Tu es un véritable ange. 834 00:44:38,378 --> 00:44:40,098 Mais ce sont quatre petites choses. 835 00:44:40,138 --> 00:44:41,154 Combien voulez-vous qu’ils coûtent ? 836 00:44:41,178 --> 00:44:43,538 Je voudrais aussi quatre petites choses. 837 00:44:43,578 --> 00:44:44,578 Plus loin. 838 00:44:56,346 --> 00:44:58,790 Je voulais vous remercier encore une fois. 839 00:45:01,562 --> 00:45:05,562 Non, s'il vous plaît, juste un instant. 840 00:45:06,562 --> 00:45:09,561 ok juste un instant mais pas comme la dernière fois. 841 00:45:09,562 --> 00:45:11,561 Non, faites-le différemment. 842 00:45:11,562 --> 00:45:14,561 Tu aurais pu faire ça, c'est un péché mortel. 843 00:45:14,562 --> 00:45:16,561 Quel péché mortel ? 844 00:45:16,562 --> 00:45:19,561 Voyons, c'est un jeu de cartes. 845 00:45:19,562 --> 00:45:22,561 Il valait mieux ne pas te réveiller. 846 00:45:22,562 --> 00:45:25,561 Embrasse, embrasse et c'est fait. 847 00:45:25,562 --> 00:45:27,561 Oui, je me sens pire. 848 00:45:27,562 --> 00:45:29,561 Aide-moi, aide-moi. 849 00:45:29,562 --> 00:45:32,561 Je ne veux pas. 850 00:45:32,562 --> 00:45:37,561 Mais je pense, est-ce possible on ne peut pas rester 5 minutes à parler ? 851 00:45:37,562 --> 00:45:40,561 je vais te manger 852 00:45:40,562 --> 00:45:43,561 Non, s'il vous plaît, je ne peux pas. 853 00:45:43,562 --> 00:45:45,562 Non, non. 854 00:45:51,322 --> 00:45:54,321 Et maintenant tu vas le faire genou, genou droit. 855 00:45:54,322 --> 00:45:56,321 Laisse-moi tranquille. 856 00:45:56,322 --> 00:45:59,322 Non, non, non, je ferai n'importe quoi. 857 00:46:04,282 --> 00:46:06,082 Nous ne parlerons plus jamais. 858 00:46:06,162 --> 00:46:09,346 Jardin! 859 00:46:10,226 --> 00:46:13,474 Jardin! 860 00:46:17,186 --> 00:46:18,506 Que fais-tu, femme ? 861 00:46:22,938 --> 00:46:24,937 Retrait! Il n'y a rien à voir ! 862 00:46:24,938 --> 00:46:26,937 Regardez notre saleté ! 863 00:46:26,938 --> 00:46:28,937 Notre famille est pure et honorable ! 864 00:46:28,938 --> 00:46:29,938 D'accord! 865 00:46:29,939 --> 00:46:31,937 Faites le tour, nettoyez ! 866 00:46:31,938 --> 00:46:32,938 Allez en enfer ! 867 00:46:37,690 --> 00:46:45,690 Tu es un imbécile ! Tu m'as ruiné 1000 euros 868 00:46:54,850 --> 00:46:56,329 Ils ont l'air petits. 869 00:46:56,330 --> 00:46:58,769 Ils sont aussi gros que ceux de l'étage inférieur. 870 00:46:58,770 --> 00:46:59,570 Es-tu sûr? 871 00:46:59,571 --> 00:47:01,209 Bien sûr, je n'ai pas tort. 872 00:47:01,210 --> 00:47:02,929 Je marche avec un double décimètre à la main. 873 00:47:02,930 --> 00:47:04,289 Que pensez-vous que je mesure ? 874 00:47:04,290 --> 00:47:06,289 Que puis-je faire pour les clients ? 875 00:47:06,290 --> 00:47:08,553 que veux-tu dire 876 00:47:08,554 --> 00:47:10,553 Je veux dire, si l'arbre n'a pas bien vieilli, 877 00:47:10,554 --> 00:47:11,554 la porte va se briser. 878 00:47:11,555 --> 00:47:13,553 Je ne sais pas si c'est clair. 879 00:47:13,554 --> 00:47:14,554 C'est très clair. 880 00:47:14,555 --> 00:47:17,554 Il est clair que c'est comme ça. 881 00:47:18,554 --> 00:47:22,129 Allez les enfants, au travail ! 882 00:47:22,130 --> 00:47:25,130 Chaque minute me suffit. 883 00:47:26,130 --> 00:47:28,129 Attendons que les mouches arrivent. 884 00:47:28,130 --> 00:47:29,130 Allons travailler ! 885 00:47:29,131 --> 00:47:32,129 Que devons-nous faire ? 886 00:47:32,130 --> 00:47:33,130 Fille de famille. 887 00:47:33,131 --> 00:47:35,129 Une fille sérieuse. 888 00:47:35,130 --> 00:47:37,130 Juste, juste. 889 00:48:10,354 --> 00:48:15,353 Nous avons tous joué au jeu, mais un acte pratique, rien. 890 00:48:15,354 --> 00:48:17,353 Tu penses tout le temps à Mario. 891 00:48:17,354 --> 00:48:20,353 Le président devrait en avoir un gros passer à sa main droite, n'est-ce pas ? 892 00:48:20,354 --> 00:48:24,353 Et puis ils disent que le monde l'économie échouera, elle est plus forte ! 893 00:48:24,354 --> 00:48:28,002 Mais je n'abandonne pas, le mien doit l'être. 894 00:48:29,002 --> 00:48:31,489 Qu'est-ce que c'est que ça ? 895 00:48:31,490 --> 00:48:34,489 Qu'est-ce que c'est, la route tu joues au masque ? 896 00:48:34,490 --> 00:48:38,490 Tous... tous ces trucs foutus et fous. 897 00:48:42,010 --> 00:48:44,009 Pourquoi n'es-tu pas venu ce soir ? 898 00:48:44,010 --> 00:48:47,393 Allez 899 00:48:47,394 --> 00:48:49,393 Toi d'abord. 900 00:48:49,394 --> 00:48:51,394 Non, toi d'abord, tu vas te perdre. 901 00:48:52,394 --> 00:48:54,785 Qu'est-ce que cela signifie? 902 00:48:54,786 --> 00:48:57,786 Tu m'as dit de ne pas montrer mes jambes. 903 00:48:58,786 --> 00:49:03,162 Mais à d'autres spectacles ! 904 00:49:14,674 --> 00:49:17,673 Pourquoi es-tu en train de mourir à la place danser ? Attention où vous allez ! 905 00:49:17,674 --> 00:49:18,674 Ils ont cassé la tasse ! 906 00:49:18,675 --> 00:49:20,673 Courez, vous allez le briser ! 907 00:49:20,674 --> 00:49:23,673 je ne tomberai pas tu vas m'offenser ! 908 00:49:23,674 --> 00:49:24,674 Je dis au revoir ! 909 00:49:24,675 --> 00:49:26,673 Le café n'arrive pas ! 910 00:49:26,674 --> 00:49:28,674 Je vais vous le dire, je vous le dirai ! 911 00:49:29,874 --> 00:49:30,874 n'est-ce pas ? 912 00:49:30,874 --> 00:49:31,874 Oui, nous pouvons. 913 00:49:31,875 --> 00:49:33,873 Je veux dire, nous ne pouvons pas, attendons. 914 00:49:33,874 --> 00:49:35,873 Qu'est-ce qu'on attend ? Au lieu de cela de face, revenons en arrière. 915 00:49:35,874 --> 00:49:37,873 Non, même pas de retour. 916 00:49:37,874 --> 00:49:40,873 Est-ce que tu comprends? Tu as fait ça me rend folle, Maria Vergine ! 917 00:49:40,874 --> 00:49:41,874 Je dois rester ainsi. 918 00:49:41,874 --> 00:49:42,874 que veux-tu dire 919 00:49:42,874 --> 00:49:43,874 Vierge. 920 00:49:43,874 --> 00:49:44,874 Qu'est-ce qu'on attend ? 921 00:49:44,875 --> 00:49:46,873 Nous continuerons à tourner en rond à l’infini. 922 00:49:46,874 --> 00:49:47,874 J'y vais, j'y vais. 923 00:49:47,874 --> 00:49:48,874 Marie ! 924 00:49:52,762 --> 00:49:53,762 Marie ! 925 00:49:53,762 --> 00:49:54,762 Rester calme. 926 00:49:54,762 --> 00:49:55,762 Maintenant, c'est une mère. 927 00:49:55,762 --> 00:49:56,762 Tais-toi, qu'est-ce qu'on est ? ça ira? Soyez calme ! 928 00:49:56,762 --> 00:49:57,762 Je suis calme ! 929 00:49:57,763 --> 00:49:59,761 A la fenêtre, vite. 930 00:49:59,762 --> 00:50:01,761 Je suis calme, qu'est-ce que tu dis ? 931 00:50:01,762 --> 00:50:03,761 Mon Dieu, dépêche-toi ! 932 00:50:03,762 --> 00:50:05,762 Allez, allez ! 933 00:50:08,898 --> 00:50:09,898 puis-je 934 00:50:11,898 --> 00:50:13,897 Salvatore, tu es encore tombé du lit ? 935 00:50:13,898 --> 00:50:15,897 Non, j'ai eu un petit hoquet. 936 00:50:15,898 --> 00:50:16,898 Avez-vous eu un anévrisme ? 937 00:50:16,898 --> 00:50:17,898 Non merci. 938 00:50:17,898 --> 00:50:18,898 Je reviens tout de suite. 939 00:50:18,898 --> 00:50:19,898 Comment va ton pied ? 940 00:50:19,898 --> 00:50:20,898 tu vas bien 941 00:50:20,898 --> 00:50:21,898 Vous n'êtes pas blessé, n'est-ce pas ? 942 00:50:21,898 --> 00:50:22,898 Non, non, je vais bien. 943 00:50:22,898 --> 00:50:23,898 Vous avez réussi à respirer. 944 00:50:23,898 --> 00:50:24,898 Bien sûr, il fait chaud. 945 00:50:24,899 --> 00:50:26,897 Et couvre-le, il fait froid. 946 00:50:26,898 --> 00:50:28,897 Retourne au lit chérie tu avais assez d'air. 947 00:50:28,898 --> 00:50:30,897 Et toi, Salvatore, essaie de dormir. 948 00:50:30,898 --> 00:50:31,898 Espérons-le, Rosa. 949 00:50:31,899 --> 00:50:33,969 Les somnifères sont pour lui. 950 00:50:33,970 --> 00:50:34,970 je vais me coucher 951 00:50:34,971 --> 00:50:42,971 le même 952 00:50:46,458 --> 00:50:50,457 Vous pouvez télécharger cette image ici, peut-être droit, donc il n'y a pas de sang dedans. 953 00:50:50,458 --> 00:50:54,457 Mais tais-toi, toi qui veux donner un conseil à ton frère qui était en Amérique. 954 00:50:54,458 --> 00:50:56,457 Magnifique, magnifique. 955 00:50:56,458 --> 00:51:01,457 C'est artistique, peut-être cher, mais raffiné, et le reste devrait l'être, non ? 956 00:51:01,458 --> 00:51:03,457 Salvatore, tu as bon goût. 957 00:51:03,458 --> 00:51:04,458 Est-ce de l'or pur ? 958 00:51:04,458 --> 00:51:05,458 Oui, mon vieux. 959 00:51:06,458 --> 00:51:09,457 Il est tellement ignorant Je ne comprends rien, la pauvre. 960 00:51:09,458 --> 00:51:11,819 D'ailleurs, je suis pensant que l'enfant le fera 961 00:51:11,831 --> 00:51:14,457 J'aime dormir ici dans le salon, non ? 962 00:51:14,458 --> 00:51:17,793 ce ne serait pas une mauvaise idée, parce qu'alors peut-être que la pièce 963 00:51:17,805 --> 00:51:21,457 ci-dessous, il serait prévu que recevoir les invités avec respect. 964 00:51:21,458 --> 00:51:24,818 Bien sûr, dans ce cas prendrait le salon, 965 00:51:24,830 --> 00:51:28,457 deux lits, un canapé, une table, un miroir, bajou, toujours là. 966 00:51:28,458 --> 00:51:29,458 La semaine prochaine également. 967 00:51:29,459 --> 00:51:33,457 Non, même pas immédiatement. nous en avons fait 20, que ce soit 21 heures, si Mariuccia est heureuse. 968 00:51:33,458 --> 00:51:35,457 Est-ce vrai que tu es heureuse, Mariuccia ? 969 00:51:35,458 --> 00:51:36,458 Oh mon Dieu. 970 00:51:36,459 --> 00:51:38,458 En haut, en bas. 971 00:51:39,458 --> 00:51:42,593 En haut, en bas. Cela fonctionne pareil pour moi. 972 00:51:42,594 --> 00:51:44,593 Et où court-il cette fois-ci ? 973 00:51:44,594 --> 00:51:46,594 Il la frappe avec le tapis par derrière. 974 00:51:56,282 --> 00:51:58,282 Deux, trois. 975 00:51:59,282 --> 00:52:03,242 Mariuccia, va dormir. 976 00:52:04,242 --> 00:52:08,034 que veux-tu 977 00:52:09,034 --> 00:52:14,034 Rien, je voulais juste pour savoir comment tu vas. 978 00:52:15,034 --> 00:52:18,034 Si vous en êtes satisfait un nouvel arrangement, si vous l'aimez. 979 00:52:19,034 --> 00:52:21,034 Je vais bien, je suis heureux. 980 00:52:22,034 --> 00:52:24,034 Alors, qui le fera pour vous ? 981 00:52:25,034 --> 00:52:27,033 Qui le fera pour moi ? 982 00:52:27,034 --> 00:52:31,034 OMS? qu'est-ce qui ne va pas? Dis-moi, qu'est-ce qui ne va pas ? 983 00:52:32,034 --> 00:52:33,034 qu'est-ce qui ne va pas? 984 00:52:37,490 --> 00:52:39,490 Non, Mariuccia, ne pleure pas. 985 00:52:41,490 --> 00:52:43,490 Tu pleures à cause de moi. 986 00:52:44,490 --> 00:52:46,490 Si tu pleures, je pleurerai aussi. 987 00:52:47,490 --> 00:52:50,850 Non, nous ne pouvons pas faire ça comme ça. 988 00:52:51,850 --> 00:52:55,850 je dois penser au mien arrangement à mon âge. 989 00:52:56,850 --> 00:52:57,850 Bien sûr. 990 00:52:58,850 --> 00:52:59,850 je suis tellement stupide 991 00:53:00,850 --> 00:53:02,850 Comment ai-je pu ne pas m'en souvenir plus tôt ? 992 00:53:03,850 --> 00:53:06,850 Ce sont de bons sentiments, ils vous font vous sentir mieux. 993 00:53:07,850 --> 00:53:09,850 Nous t'aimons, Mariuccia. 994 00:53:11,146 --> 00:53:13,146 je veux t'épouser 995 00:53:19,450 --> 00:53:20,450 Mariuccia. 996 00:53:23,746 --> 00:53:24,746 Mariuccia. 997 00:53:25,746 --> 00:53:27,746 Mon oncle, tu ris. 998 00:53:28,746 --> 00:53:29,746 tu es... 999 00:53:30,746 --> 00:53:31,746 Dis ce que tu veux. 1000 00:53:31,746 --> 00:53:32,746 Ne soyez pas en colère. 1001 00:53:32,746 --> 00:53:33,746 Je suis vieux, n'est-ce pas ? 1002 00:53:35,746 --> 00:53:36,946 C'est ce que tu voulais dire. 1003 00:53:38,746 --> 00:53:39,746 Non, mon oncle. 1004 00:53:40,746 --> 00:53:43,746 La loi l'interdit oncle et petit-fils... 1005 00:53:44,746 --> 00:53:46,746 Cette putain de loi. Bonne nuit. 1006 00:53:48,746 --> 00:53:52,969 Qu'est-ce que tu fais, tu m'as détruit les chiens se battront aussi. 1007 00:53:52,970 --> 00:53:54,969 Je ne les ai pas cachés, ils sont finis. 1008 00:53:54,970 --> 00:53:56,969 Je dois aussi leur donner des cigarettes. 1009 00:53:56,970 --> 00:53:58,969 Le carnaval est toujours suivi d'un jeûne. 1010 00:53:58,970 --> 00:53:59,970 Le sont-ils ? 1011 00:53:59,971 --> 00:54:03,969 Je vais être en retard ce soir, laisse-moi tranquille quelque chose à manger, je le mangerai moi-même. 1012 00:54:03,970 --> 00:54:04,970 À plus tard. 1013 00:54:04,971 --> 00:54:09,190 Livre. 1014 00:54:17,786 --> 00:54:20,881 Non, non, non, merci. 1015 00:54:20,882 --> 00:54:22,881 Non, non, j'ai un peu faim. 1016 00:54:22,882 --> 00:54:26,073 Et pour la nourriture, pour la nourriture. 1017 00:54:26,074 --> 00:54:29,681 Comme vous pensiez que nous y arriverions. 1018 00:54:29,682 --> 00:54:34,681 Ah, super. Maintenant nous avons panier, pot, pot, tout. 1019 00:54:34,682 --> 00:54:36,681 Nous y serons. 1020 00:54:36,682 --> 00:54:38,681 Bonne soirée. 1021 00:54:38,682 --> 00:54:40,681 Salvatore! 1022 00:54:40,682 --> 00:54:42,681 Enfin. 1023 00:54:42,682 --> 00:54:44,681 J'ai laissé ton dîner, préparé. 1024 00:54:44,682 --> 00:54:46,681 Salvatore, que dois-je te présenter ? 1025 00:54:46,682 --> 00:54:48,681 Voudriez-vous un verre de vin? 1026 00:54:48,682 --> 00:54:51,681 je commence à te connaître Professeur Giovannino Lega. 1027 00:54:51,682 --> 00:54:52,682 Satisfaction. 1028 00:54:52,683 --> 00:54:55,681 Et sa mère est Mme. Bonjour, mon frère Salvatore. 1029 00:54:55,682 --> 00:54:57,681 Un professeur est un enseignant. 1030 00:54:57,682 --> 00:54:59,681 Oui, mais ce n'est pas un professeur, M. Salvatore. 1031 00:54:59,682 --> 00:55:02,681 Il lui parle toujours Les enfants d'Auci. 1032 00:55:02,682 --> 00:55:03,682 Alors tout est stupide. 1033 00:55:03,683 --> 00:55:06,681 Et entendre des voix, tous enchantés par la lumière divine. 1034 00:55:06,682 --> 00:55:08,681 Et si quelque chose arrive, À qui la faute ? 1035 00:55:08,682 --> 00:55:09,682 Son! 1036 00:55:09,682 --> 00:55:10,682 Du professeur. 1037 00:55:10,683 --> 00:55:13,681 Le professeur a un Direction démocrate-chrétienne. 1038 00:55:13,682 --> 00:55:15,681 Secrétaire adjoint Aucci. 1039 00:55:15,682 --> 00:55:17,681 Et le professeur Aucci. 1040 00:55:17,682 --> 00:55:18,682 Je. 1041 00:55:18,683 --> 00:55:20,681 Secrétaire adjoint du département local. 1042 00:55:20,682 --> 00:55:23,681 Mais maintenant, l'honorable L. Bassi honore-moi de ton amitié. 1043 00:55:23,682 --> 00:55:25,681 Un jeune homme avec un avenir assuré. 1044 00:55:25,682 --> 00:55:26,682 Qui sait ce que cela pourrait devenir. 1045 00:55:26,683 --> 00:55:28,681 je suis heureux 1046 00:55:28,682 --> 00:55:33,681 Le professeur nous a fait l'honneur de demander pour la main de notre fille Mariuccia. 1047 00:55:33,682 --> 00:55:36,681 Je n'aurais pas pu espérer mieux que ça. 1048 00:55:36,682 --> 00:55:40,681 C'est un honneur de venir choisir les plus belles fleurs de ce jardin. 1049 00:55:40,682 --> 00:55:46,809 Deux jeunes hommes dans une course, ça mieux que cela, cela ne peut être comparé. 1050 00:55:46,810 --> 00:55:48,810 N'est-ce pas vrai, Salvatore ? 1051 00:55:49,810 --> 00:55:50,810 je suis heureux 1052 00:55:50,810 --> 00:55:51,810 Comme c'est cher. 1053 00:55:51,810 --> 00:55:52,810 Je suis très heureux. 1054 00:55:52,811 --> 00:55:54,809 J'aime ma nièce. 1055 00:55:54,810 --> 00:55:56,809 Je suis en colère, comment peux-tu être heureux ? 1056 00:55:56,810 --> 00:55:59,809 Je suis très heureux de cette cérémonie. 1057 00:55:59,810 --> 00:56:01,809 J'ai payé dans la chambre. 1058 00:56:01,810 --> 00:56:04,809 Trente ans de travail Je vais le poster. 1059 00:56:04,810 --> 00:56:07,809 J'ai fait du chou frisé, je l'ai fait j'ai tiré la ceinture pendant trente ans, 1060 00:56:07,810 --> 00:56:10,809 et maintenant voilà mon argent la première putain de tête qui est arrivée. 1061 00:56:10,810 --> 00:56:12,809 Mais qui est-ce ? 1062 00:56:12,810 --> 00:56:14,809 Mais qui est-ce, Toscane ? 1063 00:56:14,810 --> 00:56:16,809 Mais c'est ma faute, tout est de ma faute. 1064 00:56:16,810 --> 00:56:18,809 Je mérite, je mérite, oui ou non ? 1065 00:56:18,810 --> 00:56:21,809 Dis-lui que je ne suis pas intéressé, dis-lui ce que je suis. 1066 00:56:21,810 --> 00:56:25,945 Mariuccia, Mariuccia, la bâtarde, une s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît 1067 00:56:25,946 --> 00:56:26,946 Une merde. 1068 00:56:26,946 --> 00:56:27,946 C'est vrai, le fenouil. 1069 00:56:27,946 --> 00:56:28,946 Beaucoup de faims. 1070 00:56:28,947 --> 00:56:30,945 Vieil impuissant. 1071 00:56:30,946 --> 00:56:31,946 Connaisseur. 1072 00:56:31,946 --> 00:56:32,946 Quel genre d'expert ? 1073 00:56:32,947 --> 00:56:36,945 Vous êtes réduit à fumer et vous faites des cigarettes comme tout le Laos. 1074 00:56:36,946 --> 00:56:40,945 Ils viennent d'Amérique comme beaucoup de messieurs, ainsi que de nombreux amants. 1075 00:56:40,946 --> 00:56:43,945 Ils parlent mal, ils fument du cubain. 1076 00:56:43,946 --> 00:56:44,946 Mais voulez-vous y mettre un terme ? 1077 00:56:44,947 --> 00:56:47,945 Ce sont des gens qui ont de telles têtes ils proviennent de dollars comme les pierres et le cuir. 1078 00:56:47,946 --> 00:56:49,945 Et puis attends, je peux… 1079 00:56:49,946 --> 00:56:51,945 Viens ici, je vais te briser la gueule. 1080 00:56:51,946 --> 00:56:54,945 Et quand ils vieilliront, il demandera une limousine. 1081 00:56:54,946 --> 00:56:56,946 Toi, tu es un imbécile et un imbécile. 1082 00:57:02,930 --> 00:57:04,449 cuisine. 1083 00:57:04,450 --> 00:57:06,449 Bien, je suis content. 1084 00:57:06,450 --> 00:57:08,449 Quel beau mari tu as choisi. 1085 00:57:08,450 --> 00:57:13,449 Salope, au galop, capable seulement de voler de l'argent du gouvernement et des putains de pauvres gens. 1086 00:57:13,450 --> 00:57:14,450 Mais mon oncle, non. 1087 00:57:14,450 --> 00:57:15,450 Tais-toi, laisse-moi finir. 1088 00:57:15,451 --> 00:57:17,449 C'est pour ça que tu m'as gardé sous contrôle, n'est-ce pas ? 1089 00:57:17,450 --> 00:57:18,450 Pour cela, allons droit au but. 1090 00:57:18,451 --> 00:57:20,449 tu m'as rendu heureux sauver ce qui est nécessaire à la vie. 1091 00:57:20,450 --> 00:57:22,449 Tu m'as sauvé. Une fille a besoin d’une vie, non ? 1092 00:57:22,450 --> 00:57:23,450 Salvatore. 1093 00:57:23,450 --> 00:57:24,450 Sainte Rosalie. 1094 00:57:24,450 --> 00:57:25,450 Salvatore. 1095 00:57:32,218 --> 00:57:34,218 Oh mon Dieu, nous sommes au premier étage ! 1096 00:57:35,218 --> 00:57:37,217 Qu'allons-nous faire maintenant ? Soyez calme. 1097 00:57:37,218 --> 00:57:38,218 Je suis calme, mon oncle. 1098 00:57:39,706 --> 00:57:41,706 Entrez, éteignez la lumière. 1099 00:57:55,674 --> 00:57:57,674 Rosa, que cherchais-tu ? 1100 00:57:59,386 --> 00:58:01,385 Rosa, qu'est-ce que tu es ? tu travailles, qu'est-ce que ça veut dire ? 1101 00:58:01,386 --> 00:58:03,385 Vous savez très bien ce que cela signifie. 1102 00:58:03,386 --> 00:58:05,385 Il vaut mieux qu'on n'en parle pas. 1103 00:58:05,386 --> 00:58:07,385 Ce pauvre garçon qui dort ici, 1104 00:58:07,386 --> 00:58:09,385 qui ne sait pas, ne sait pas tu comprends tout, la pauvre, 1105 00:58:09,386 --> 00:58:11,385 nous lui dirons qu'il est parti en voyage. 1106 00:58:11,386 --> 00:58:13,385 Demain. 1107 00:58:13,386 --> 00:58:16,385 Une chose est sûre, tu Je ne peux plus rester dans cette maison. 1108 00:58:16,386 --> 00:58:18,385 Mais Rosa, je... 1109 00:58:18,386 --> 00:58:21,961 Que dois-je faire maintenant ? 1110 00:58:21,962 --> 00:58:24,065 Que dois-je faire? 1111 00:58:24,066 --> 00:58:27,065 Je te dis de ne pas le faire ça, hein ? Ne fais pas ça. 1112 00:58:27,066 --> 00:58:30,065 mon ami mon père tu es un homme de ressources. 1113 00:58:30,066 --> 00:58:32,066 Ne me quitte pas, donne-moi une idée. 1114 00:58:35,290 --> 00:58:37,289 Qu'est-ce que ça a à voir avec moi, idiot ? 1115 00:58:37,290 --> 00:58:39,289 Je comprends. 1116 00:58:39,290 --> 00:58:41,289 Prenez votre deck. 1117 00:58:41,290 --> 00:58:45,441 pont? 1118 00:58:45,442 --> 00:58:47,441 Sauveur! Sauveur! 1119 00:58:47,442 --> 00:58:49,441 ma fille ! 1120 00:58:49,442 --> 00:58:51,441 Viens ici, je veux te serrer dans mes bras. 1121 00:58:51,442 --> 00:58:53,441 Quel joli cul ! 1122 00:58:53,442 --> 00:58:55,441 Vous êtes une personne puissante. 1123 00:58:55,442 --> 00:58:57,441 Je vais te réparer ! 1124 00:58:57,442 --> 00:58:59,441 Tu es une belle femme. 1125 00:58:59,442 --> 00:59:00,442 De belles épaules ! 1126 00:59:00,443 --> 00:59:02,441 Je suis une femme, je suis une femme ! 1127 00:59:02,442 --> 00:59:04,441 Je suis la femme de ton frère, tu m'as entendu ? 1128 00:59:04,442 --> 00:59:05,442 Je m'en fiche. 1129 00:59:05,443 --> 00:59:07,441 Je le ferai pour toi. 1130 00:59:07,442 --> 00:59:09,441 Aller! 1131 00:59:09,442 --> 00:59:10,442 Ce salaud ! 1132 00:59:10,442 --> 00:59:11,442 Salvador! 1133 00:59:11,443 --> 00:59:13,441 Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, tout d'un coup ? 1134 00:59:13,442 --> 00:59:14,442 Écoute, je vais te casser la tête. 1135 00:59:14,442 --> 00:59:15,442 Et soudain, Rosa ? 1136 00:59:15,442 --> 00:59:16,442 je te veux 1137 00:59:16,443 --> 00:59:18,441 Depuis mon arrivée, j'ai J'ai toujours pensé à toi 1138 00:59:18,442 --> 00:59:20,441 je te cherchais toute la nuit, je t'ai espionné, 1139 00:59:20,442 --> 00:59:21,442 J'ai du pittia rose. 1140 00:59:21,442 --> 00:59:22,442 Oui, mon enfant. 1141 00:59:22,442 --> 00:59:23,442 Dommage, dommage. 1142 00:59:23,442 --> 00:59:24,442 Reviens, Satan. 1143 00:59:24,442 --> 00:59:25,442 Mais comment ? Tu ne me crois pas ? 1144 00:59:25,442 --> 00:59:26,442 ET. 1145 00:59:26,442 --> 00:59:27,442 Vraiment ? 1146 00:59:27,443 --> 00:59:29,441 En plus, tu devrais avoir honte de toi. 1147 00:59:29,442 --> 00:59:31,441 Vous devriez avoir honte de vous. ces filles innocentes. 1148 00:59:31,442 --> 00:59:32,442 Et maintenant ? 1149 00:59:32,443 --> 00:59:34,441 Mariuccia, mon amour. 1150 00:59:34,442 --> 00:59:38,441 Comme vous vous en souviendrez peut-être quelque chose comme ça avec moi ? 1151 00:59:38,442 --> 00:59:41,441 Mais j'aime Mariuccia comme une fille. 1152 00:59:41,442 --> 00:59:44,441 Et je m'en fiche juste parce que C'est ta fille. 1153 00:59:44,442 --> 00:59:45,442 Elle est chair de ta chair. 1154 00:59:45,443 --> 00:59:48,441 Il te ressemble quand tu es un petit enfant. 1155 00:59:48,442 --> 00:59:51,441 Et chaque joie que je lui ai donnée on aurait dit qu'il vous le donnait. 1156 00:59:51,442 --> 00:59:54,441 Chaque baiser, chaque caresse paternelle, 1157 00:59:54,442 --> 00:59:56,441 il semblait te caresser et t'embrasser. 1158 00:59:56,442 --> 00:59:58,481 Mon frère, mieux. 1159 00:59:58,482 --> 01:00:02,481 J'ai honte de ce que j'ai trahi la confiance et l'honneur de mon frère. 1160 01:00:02,482 --> 01:00:04,481 Pour ce qui est important pour lui. 1161 01:00:04,482 --> 01:00:05,482 Que puis-je faire ? 1162 01:00:05,483 --> 01:00:08,481 Rosa, les sentiments ne sont pas entre les mains de la chair. 1163 01:00:08,482 --> 01:00:09,482 Oui bien sûr. 1164 01:00:11,482 --> 01:00:14,481 Salvatore, tu es un grand menteur. 1165 01:00:14,482 --> 01:00:15,482 Rose. 1166 01:00:15,483 --> 01:00:18,481 Mais j'oublierai cette scène douloureuse. 1167 01:00:18,482 --> 01:00:20,482 Vous pourriez devenir aveugle si ce n'était pas vrai. 1168 01:00:28,922 --> 01:00:30,682 À plus tard. 1169 01:00:30,762 --> 01:00:31,882 Que veux-tu, Dick ? 1170 01:00:31,962 --> 01:00:34,762 Pourquoi tu ne dis pas aucun ? Tu mens aussi. 1171 01:00:34,842 --> 01:00:36,282 Désolé. 1172 01:00:36,362 --> 01:00:37,802 entrez 1173 01:00:39,002 --> 01:00:41,642 Avec une cigarette à l'intérieur bouche, tôt le matin, 1174 01:00:41,722 --> 01:00:43,162 donc tu ruines ta santé. 1175 01:00:43,242 --> 01:00:45,642 Que puis-je faire pour ma santé ? 1176 01:00:45,722 --> 01:00:48,602 Écoute, je vais te préparer pour aujourd'hui aubergines frites au petit déjeuner, 1177 01:00:48,682 --> 01:00:50,362 et pour demain, si tu veux quelque chose, 1178 01:00:50,442 --> 01:00:52,122 un souhait particulier... 1179 01:00:52,202 --> 01:00:54,922 Tu sais très bien que je veux des roses. 1180 01:00:56,802 --> 01:00:58,362 Salvatore! 1181 01:00:58,922 --> 01:01:05,138 Dick, tu es un grand menteur ça m'émeut plus de quatre fois ! 1182 01:01:08,098 --> 01:01:12,250 Quel goût d'enfer ! 1183 01:01:17,626 --> 01:01:22,626 Ce ne sont pas des aubergines frites, c'est des sels d'aubergines frites ! 1184 01:01:24,026 --> 01:01:26,626 Mon Dieu, tout est cassé ! 1185 01:01:26,826 --> 01:01:28,226 salade... 1186 01:01:29,026 --> 01:01:30,426 Où est ma tête ? 1187 01:01:30,626 --> 01:01:33,226 C'est ce que je dis ! Où est ta tête ? 1188 01:01:34,226 --> 01:01:36,162 Où est ma tête ? 1189 01:01:36,362 --> 01:01:39,562 Tu peux faire des erreurs parfois, non ? Nettoyez-le ! 1190 01:01:40,162 --> 01:01:41,962 Tout le monde est en colère ! 1191 01:01:42,162 --> 01:01:43,762 Salé, Salvatore ! 1192 01:01:43,962 --> 01:01:47,562 Ils sont délicieux, donnez-moi une autre portion. 1193 01:01:47,962 --> 01:01:51,562 Tu vois que tu ne te sens pas bien, vous avez le ventre et la tête lourds. 1194 01:01:51,762 --> 01:01:53,162 Je n'ai pas de poids ! 1195 01:01:53,362 --> 01:01:55,362 Alors prends de l'huile de riz ! 1196 01:01:55,562 --> 01:01:57,362 Assez avec cet amour ! 1197 01:01:57,562 --> 01:01:59,562 On dirait que vous avez la main dessus ! 1198 01:02:03,610 --> 01:02:06,209 Maintenant, mange-les, ils sont si bons. 1199 01:02:06,210 --> 01:02:08,809 Ils sont délicieux. 1200 01:02:08,810 --> 01:02:13,161 Fin et croquant. 1201 01:02:13,162 --> 01:02:15,161 Vous êtes très bon. 1202 01:02:15,162 --> 01:02:16,761 Je mangerais la boîte entière. 1203 01:02:16,762 --> 01:02:17,961 Voudriez-vous plus de sel? 1204 01:02:17,962 --> 01:02:20,961 Nous aimons ça comme ça, n'est-ce pas, Salvatore ? 1205 01:02:20,962 --> 01:02:23,161 Alors maintenant, il est 16 heures. 1206 01:02:23,162 --> 01:02:24,162 Et deux cuillères. 1207 01:02:24,163 --> 01:02:25,361 De 4 à 6. 1208 01:02:25,362 --> 01:02:26,961 Les cartes sont à moi. 1209 01:02:26,962 --> 01:02:28,961 Avec plaisir, Don Salvatore. 1210 01:02:28,962 --> 01:02:30,761 Saviez-vous que votre nièce est mariée ? 1211 01:02:30,762 --> 01:02:31,961 Bien sûr, nous le savions. 1212 01:02:31,962 --> 01:02:33,961 L'actualité dans ce pays tourne. 1213 01:02:33,962 --> 01:02:37,161 Que fait-il ? Ceci c'est une vieille histoire, ma chère. 1214 01:02:37,162 --> 01:02:41,161 Bien sûr, plus d'un an s'est écoulé depuis le mariage de Trejo. 1215 01:02:41,162 --> 01:02:43,161 Eh bien, bonne nuit, mesdames et messieurs. 1216 01:02:43,162 --> 01:02:45,162 Toujours pareil. 1217 01:02:54,842 --> 01:02:55,842 Pas de problème madame. 1218 01:02:55,843 --> 01:02:59,841 Au revoir. La prochaine fois, sinon Écoute, je vais te montrer le quartier. 1219 01:02:59,842 --> 01:03:00,842 Merci, sympa. 1220 01:03:00,842 --> 01:03:01,842 Je ramènerai l'enfant à l'intérieur. 1221 01:03:01,842 --> 01:03:02,842 Soyez calme. 1222 01:03:03,842 --> 01:03:04,842 Bonne nuit, Mariuccia. 1223 01:03:05,842 --> 01:03:06,842 Au revoir. 1224 01:03:06,842 --> 01:03:07,842 Un rêve d'or. 1225 01:03:07,843 --> 01:03:09,841 Livre. 1226 01:03:09,842 --> 01:03:10,842 Je me lève, Colombo. 1227 01:03:10,842 --> 01:03:11,842 J'ai demandé. 1228 01:03:11,843 --> 01:03:13,842 Très salaud. 1229 01:03:19,098 --> 01:03:20,098 que veux-tu 1230 01:03:20,099 --> 01:03:21,745 Bonne nuit. 1231 01:03:21,746 --> 01:03:23,745 Oui, et peut-être que nous pourrions avoir un rendez-vous. 1232 01:03:23,746 --> 01:03:25,745 Tu es si bon, si bon. 1233 01:03:25,746 --> 01:03:28,745 Quelle bonne fille de vouloir ça pour dire bonne nuit à ton oncle. 1234 01:03:28,746 --> 01:03:31,745 Je savais que tu gardais ce merveilleux mari pendant un an. 1235 01:03:31,746 --> 01:03:33,746 Pour me surprendre, évidemment. 1236 01:03:34,746 --> 01:03:35,914 Allez, vas-y. 1237 01:03:36,914 --> 01:03:39,785 Laisse-moi tranquille. 1238 01:03:39,786 --> 01:03:43,785 Ne me fais pas dormir. 1239 01:03:43,786 --> 01:03:46,785 Femme folle, femme folle. 1240 01:03:46,786 --> 01:03:51,065 Que voulez-vous de moi? 1241 01:03:51,066 --> 01:03:53,065 Vous allez vous régaler, vous n'entendez pas ? 1242 01:03:53,066 --> 01:03:56,066 Tu as signé, tu ne l'as pas fait besoin d'un bon débouché. 1243 01:04:00,794 --> 01:04:03,794 Je l'ai fait pleurer. Avez-vous vu ? 1244 01:04:04,794 --> 01:04:06,793 Je l'ai fait pleurer. 1245 01:04:06,794 --> 01:04:08,793 J'ai fait pleurer ce Colombien. 1246 01:04:08,794 --> 01:04:12,794 Un mort, un meurtrier, un scélérat ! 1247 01:04:14,794 --> 01:04:18,537 J'ai entendu dire que tu déménageais. Je je t'ai réveillé et je t'ai apporté du café. 1248 01:04:18,538 --> 01:04:20,537 Merci. 1249 01:04:20,538 --> 01:04:22,537 Nous vous avons attendu jusque tard hier soir. 1250 01:04:22,538 --> 01:04:24,537 Que puis-je faire ? 1251 01:04:24,538 --> 01:04:27,537 Giovannino voulait pour mieux vous connaître. 1252 01:04:27,538 --> 01:04:29,537 Non, il est trop bon. 1253 01:04:29,538 --> 01:04:32,537 C'était un honneur pour toi escortez la mariée jusqu'à l'autel. 1254 01:04:32,538 --> 01:04:33,538 Tout est à moi. 1255 01:04:33,539 --> 01:04:35,537 Aujourd'hui, il vient manger. 1256 01:04:35,538 --> 01:04:37,537 Est-ce un jeune homme ? 1257 01:04:37,538 --> 01:04:38,538 Je. 1258 01:04:38,539 --> 01:04:42,537 Pourquoi ? 1259 01:04:42,538 --> 01:04:44,537 Je t'en supplie. 1260 01:04:44,538 --> 01:04:46,537 Un enfant peut le sentir. 1261 01:04:46,538 --> 01:04:49,537 S'il vous plaît, ne me torturez plus. 1262 01:04:49,538 --> 01:04:50,538 je suis désolé 1263 01:04:50,539 --> 01:04:53,537 Dis Giacomin, Concettino, quel est son nom ? 1264 01:04:53,538 --> 01:04:55,537 C'est un travail important à Catane. 1265 01:04:55,538 --> 01:04:57,537 Ou... 1266 01:04:57,538 --> 01:05:01,785 Quel genre de travail ai-je à Catane? 1267 01:05:01,786 --> 01:05:03,785 ce. 1268 01:05:03,786 --> 01:05:05,785 Non, non. Celui-ci est trop cher. 1269 01:05:05,786 --> 01:05:07,785 Je ne peux pas permettre ça, oncle Turi. 1270 01:05:07,786 --> 01:05:09,785 Merci, oncle Turi. Tu es trop bon. 1271 01:05:09,786 --> 01:05:11,785 Combien de fois déjà tu étais bien, oncle Turi ? 1272 01:05:11,786 --> 01:05:13,825 Un deux trois. 1273 01:05:13,826 --> 01:05:15,825 scélérat! 1274 01:05:15,826 --> 01:05:18,761 Je t'aime trop. 1275 01:05:18,762 --> 01:05:20,762 eh bien... 1276 01:05:23,378 --> 01:05:26,377 Je vais te fabriquer une corne, espèce de mannequin merdique. 1277 01:05:26,378 --> 01:05:28,377 C'est vous qui serez excité. 1278 01:05:28,378 --> 01:05:30,377 Comment résister ? 1279 01:05:30,378 --> 01:05:32,377 J'ai pensé d'une manière différente. 1280 01:05:32,378 --> 01:05:35,378 Je vais te briser la gueule. 1281 01:05:42,746 --> 01:05:44,746 Bonjour monsieur! 1282 01:05:49,882 --> 01:05:52,482 quoi de neuf, ta fille n'est pas venue aujourd'hui ? 1283 01:05:52,682 --> 01:05:55,682 Apportez-moi du fromage et un morceau de pain. 1284 01:05:59,426 --> 01:06:00,626 Quel magasin ? 1285 01:06:00,826 --> 01:06:04,826 Je pense que c'est un magasin de chaussures. je ne peux pas reste ici à ne rien faire. 1286 01:06:05,826 --> 01:06:10,106 Ne vous inquiétez pas pour l'argent. 1287 01:06:10,306 --> 01:06:14,706 Dans cette bête sacrée, tu il ne peut compter que sur son propre sang. 1288 01:06:14,906 --> 01:06:17,306 Ce que vous avez dit est vrai. 1289 01:06:17,506 --> 01:06:19,905 Mais Avada et Catane demain. 1290 01:06:19,906 --> 01:06:22,906 Les deux sont moins sophistiqués. 1291 01:06:29,322 --> 01:06:30,322 Don Salvatore ! 1292 01:06:30,522 --> 01:06:31,522 Comment vas-tu? 1293 01:06:31,722 --> 01:06:33,922 J'ai une réunion insupportable. 1294 01:06:34,122 --> 01:06:37,722 Chaque fois que je viens, tu viens. Nous ne pouvons pas parler. 1295 01:06:37,922 --> 01:06:39,922 Nous n'en aurons jamais l'occasion. 1296 01:06:40,522 --> 01:06:43,322 Valencia, tu viens de France ! 1297 01:06:43,522 --> 01:06:46,522 Don Giovanni, c'est moi désolé, je reviens tout de suite. 1298 01:06:46,722 --> 01:06:48,722 Ce n'est rien. 1299 01:06:49,122 --> 01:06:51,921 Quel homme béni ! Il il y a toujours du travail à faire. 1300 01:06:51,922 --> 01:06:52,922 Il est tellement actif ! 1301 01:06:53,122 --> 01:06:54,522 Il est également énergique. 1302 01:06:54,722 --> 01:06:57,722 je t'ai apporté des bonbons parce que les roses contiennent peu de calories. 1303 01:06:57,922 --> 01:06:59,921 c'est bon, asseyez-vous s'il vous plaît 1304 01:06:59,922 --> 01:07:00,922 Merci. 1305 01:07:14,170 --> 01:07:17,169 Je ne peux pas dormir. Je ne peux pas vivre. 1306 01:07:17,170 --> 01:07:22,033 Pardonne-moi pour ce que j'ai dit. 1307 01:07:22,034 --> 01:07:26,033 Je t'aime et je te veux. Viens me voir ce soir, s'il te plaît. 1308 01:07:26,034 --> 01:07:28,034 viens 1309 01:07:29,034 --> 01:07:31,425 Pourquoi me traites-tu comme ça ? 1310 01:07:31,426 --> 01:07:33,425 Mariuscia, va acheter La bouche de Vareccha. 1311 01:07:33,426 --> 01:07:35,425 Oui, maman. J'arrive tout de suite. 1312 01:07:35,426 --> 01:07:37,426 Bonne fille. 1313 01:07:40,130 --> 01:07:43,129 Salvatore, tu ne peux plus faire ça comme ça. 1314 01:07:43,130 --> 01:07:45,129 à quoi penses-tu je ne suis rien 1315 01:07:45,130 --> 01:07:47,129 quelques nageoires. 1316 01:07:47,130 --> 01:07:49,129 Tu es un con. 1317 01:07:49,130 --> 01:07:51,129 Giovannino Ligas est indigné. 1318 01:07:51,130 --> 01:07:53,129 Il vous soupçonne de quelque chose. 1319 01:07:53,130 --> 01:07:55,129 Peut-être qu'il essaie de te faire du mal. 1320 01:07:55,130 --> 01:07:57,129 Giovannino Lindovino, idiot démocrate. 1321 01:07:57,130 --> 01:07:59,129 Ensuite, il essaie de vous faire sentir mal. 1322 01:07:59,130 --> 01:08:01,129 Qui te fait du mal ? 1323 01:08:01,130 --> 01:08:03,129 J'ai travaillé toute ma vie. 1324 01:08:03,130 --> 01:08:06,129 Ces hommes politiques sont ce qui me fait me sentir très mal. 1325 01:08:06,130 --> 01:08:08,129 Elle devrait l'épouser. 1326 01:08:08,130 --> 01:08:10,129 Je ne suis pas libre. 1327 01:08:10,130 --> 01:08:13,129 Tu devrais lui parler et organiser plusieurs cérémonies. 1328 01:08:13,130 --> 01:08:15,129 Nous sommes tous comme Mariuscia. 1329 01:08:15,130 --> 01:08:17,129 Nous sommes tous mal à l'aise. 1330 01:08:17,130 --> 01:08:20,129 Sauveur, s'il vous plaît. comme un plaisir personnel. 1331 01:08:20,130 --> 01:08:22,129 S'il vous plaît, faites-le. 1332 01:08:22,130 --> 01:08:23,130 je suis désolé 1333 01:08:23,131 --> 01:08:25,129 Mes mains sont ruinées. 1334 01:08:25,130 --> 01:08:26,130 Ils m'ont fait pareil. 1335 01:08:26,131 --> 01:08:28,129 Tu es un faible. Vous êtes un dégénéré. 1336 01:08:28,130 --> 01:08:30,129 Jésus-Christ. 1337 01:08:30,130 --> 01:08:34,129 C'est une période de confusion, conformité, désordre. 1338 01:08:34,130 --> 01:08:36,129 Même dans les idées. 1339 01:08:36,130 --> 01:08:41,129 Plus de valeur pour clarté, liberté, hiérarchie. 1340 01:08:41,130 --> 01:08:43,129 Je vous le dis, Don Salvatore. 1341 01:08:43,130 --> 01:08:45,129 Qui devons-nous remercier ? 1342 01:08:45,130 --> 01:08:47,129 Seigneur, tu sais tout cela. 1343 01:08:47,130 --> 01:08:49,129 Américains. 1344 01:08:49,130 --> 01:08:51,129 Américain. 1345 01:08:51,130 --> 01:08:53,129 Quelqu'un dit qu'ils sont allés sur la lune. 1346 01:08:53,130 --> 01:08:55,129 Qui les a envoyés sur la lune ? 1347 01:08:55,130 --> 01:08:57,129 Est-ce que quelqu'un sait ? 1348 01:08:57,130 --> 01:08:58,130 TISSER? 1349 01:08:58,131 --> 01:09:00,129 Bernard von Braun, allemand. 1350 01:09:00,130 --> 01:09:02,129 Les Allemands sont une grande nation. 1351 01:09:02,130 --> 01:09:04,129 Ils savent construire des voitures, 1352 01:09:04,130 --> 01:09:07,129 des outils que d'autres n'ont pas même un rêve à utiliser. 1353 01:09:07,130 --> 01:09:09,129 J'en suis convaincu, Don Salvatore. 1354 01:09:09,130 --> 01:09:12,129 Mais les Américains n’ont pas gagné la guerre. 1355 01:09:12,130 --> 01:09:14,129 C'est une bande d'idiots. 1356 01:09:14,130 --> 01:09:16,129 Vous êtes une femme et un enfant. 1357 01:09:16,130 --> 01:09:18,129 Tu parles de choses cela n'a pas de sens. 1358 01:09:18,130 --> 01:09:20,129 Tais-toi et étudie. 1359 01:09:20,130 --> 01:09:22,129 Tu devrais écouter ce type. 1360 01:09:22,130 --> 01:09:23,130 Américains. 1361 01:09:23,130 --> 01:09:24,130 Nous les avons tous vus. 1362 01:09:24,130 --> 01:09:25,130 Comment ils se sont battus. 1363 01:09:25,131 --> 01:09:27,129 Voitures, caméras. 1364 01:09:27,130 --> 01:09:29,129 Ils ressemblaient à des touristes, 1365 01:09:29,130 --> 01:09:30,130 élu du pouvoir. 1366 01:09:30,131 --> 01:09:32,129 Les Américains ont gagné la guerre. 1367 01:09:32,130 --> 01:09:33,130 Allemands. 1368 01:09:33,131 --> 01:09:35,129 Marocains. 1369 01:09:35,130 --> 01:09:36,130 Et Sadimci. 1370 01:09:36,130 --> 01:09:37,130 Nous ne le savons pas. 1371 01:09:37,130 --> 01:09:38,130 Ils l'avaient sur la langue. 1372 01:09:38,131 --> 01:09:41,129 Parce que c'est nous qui trahi un grand allié allemand. 1373 01:09:41,130 --> 01:09:43,129 Le laisser seul si nécessaire. 1374 01:09:43,130 --> 01:09:45,129 Et faire équipe avec votre ennemi. 1375 01:09:45,130 --> 01:09:47,129 Quand est-ce que tout cela est arrivé ? 1376 01:09:47,130 --> 01:09:49,129 Je vous le dis, Don Salvatore. 1377 01:09:49,130 --> 01:09:50,130 Non, Dieu nous en préserve. 1378 01:09:50,130 --> 01:09:51,130 tu n'as pas raison 1379 01:09:51,131 --> 01:09:53,129 C'est une question d'opinion. 1380 01:09:53,130 --> 01:09:54,130 Je connais l'Amérique. 1381 01:09:54,130 --> 01:09:55,130 J'étais là. 1382 01:09:55,130 --> 01:09:56,130 quand ça... 1383 01:09:56,131 --> 01:09:58,129 la bonne dame de votre majesté 1384 01:09:58,130 --> 01:09:59,130 il n'avait pas encore été semé. 1385 01:09:59,131 --> 01:10:01,129 L'Amérique est un grand pays. 1386 01:10:01,130 --> 01:10:03,129 Et les Allemands ne peuvent pas jetez même vos chaussures là-bas. 1387 01:10:03,130 --> 01:10:05,129 Jésus, quelle honte. 1388 01:10:05,130 --> 01:10:07,129 Parce que l'Amérique est la terre de la liberté. 1389 01:10:07,130 --> 01:10:08,130 C'est un pays démocratique. 1390 01:10:08,131 --> 01:10:10,129 Sans un seul morceau de papier. 1391 01:10:10,130 --> 01:10:12,129 Où chacun peut s'exprimer. 1392 01:10:12,130 --> 01:10:14,129 Sans craindre qu'un politicien merdique le fasse... 1393 01:10:14,130 --> 01:10:15,130 avec un tas de crayons cassés... 1394 01:10:15,131 --> 01:10:17,129 il aura la tête sur sa manche. 1395 01:10:17,130 --> 01:10:19,129 Tandis que le pauvre va se faire botter le cul. 1396 01:10:19,130 --> 01:10:20,130 Non, il plaisante. 1397 01:10:20,130 --> 01:10:21,130 C'est une question d'opinion. 1398 01:10:21,130 --> 01:10:22,130 Salvatore, arrête ! 1399 01:10:22,131 --> 01:10:24,129 Et n'oubliez pas que vous êtes chez moi ! 1400 01:10:24,130 --> 01:10:26,129 Ta maison est une merde ! 1401 01:10:26,130 --> 01:10:27,130 A qui est cette maison ? 1402 01:10:27,131 --> 01:10:29,129 Parce que je l'ai payé avec mon propre argent. 1403 01:10:29,130 --> 01:10:30,130 L'avez-vous eu ? 1404 01:10:30,131 --> 01:10:32,129 Avec l'argent gagné les tripes de ces mains... 1405 01:10:32,130 --> 01:10:33,130 et ce cul. 1406 01:10:33,131 --> 01:10:36,129 100 ans de courage, de sueur et de pauvreté. 1407 01:10:36,130 --> 01:10:37,130 Votre maison. 1408 01:10:37,130 --> 01:10:38,130 Ta maison, très bien. 1409 01:10:38,130 --> 01:10:39,130 Et il est le seul à y participer. 1410 01:10:39,131 --> 01:10:41,129 Mais la maison n'est pas votre propriété. 1411 01:10:41,130 --> 01:10:43,129 je pense que c'est approprié éliminer la perturbation. 1412 01:10:43,130 --> 01:10:44,130 Je veux supprimer la distraction. 1413 01:10:44,130 --> 01:10:45,130 Je l'ai mis là. 1414 01:10:45,130 --> 01:10:46,130 Restez où vous êtes. 1415 01:10:46,130 --> 01:10:47,130 Si vous insistez. 1416 01:10:47,131 --> 01:10:49,129 Il est amer mais c'est un gars sympa. 1417 01:10:49,130 --> 01:10:51,129 Il aime que je reste. 1418 01:10:51,130 --> 01:10:52,130 Temps. 1419 01:10:52,131 --> 01:10:54,130 Ce mariage ne doit pas avoir lieu. 1420 01:10:55,130 --> 01:10:57,457 Ces blessures secondaires ne m'atteignent jamais. 1421 01:10:57,458 --> 01:10:59,457 Alors pourquoi publiez-vous ces publications ? 1422 01:10:59,458 --> 01:11:00,458 Quel est l'intérêt de les retirer ? 1423 01:11:00,458 --> 01:11:01,458 qu'est-ce que tu dis? 1424 01:11:01,459 --> 01:11:03,457 Ce n’est pas un motif valable d’opposition. 1425 01:11:03,458 --> 01:11:04,458 Désolé. 1426 01:11:04,459 --> 01:11:06,457 Mais le fait que le mari soit un connard... 1427 01:11:06,458 --> 01:11:07,458 pas une raison valable. 1428 01:11:07,458 --> 01:11:08,458 Non monsieur. 1429 01:11:08,458 --> 01:11:09,458 Mais pour moi, ça vaut vraiment le coup. 1430 01:11:09,458 --> 01:11:10,458 Écoute, Salvatore. 1431 01:11:10,459 --> 01:11:13,457 Si tout le monde était des idiots marié ici dans ce pays... 1432 01:11:13,458 --> 01:11:16,457 ce serait un désastre chaque fois que le prêtre meurt. 1433 01:11:16,458 --> 01:11:18,457 Pace, il parlait mal de l'Amérique. 1434 01:11:18,458 --> 01:11:20,457 D'accord, mais à quoi ça sert ? 1435 01:11:20,458 --> 01:11:23,457 Nous avons besoin de quelque chose ici plus sérieux, plus sérieux. 1436 01:11:23,458 --> 01:11:25,457 Les obstacles sont... 1437 01:11:25,458 --> 01:11:28,457 réserves morales... 1438 01:11:28,458 --> 01:11:30,457 ou les liens du sang. 1439 01:11:30,458 --> 01:11:32,457 L'oncle l'a déjà dit à la tante. 1440 01:11:32,458 --> 01:11:34,457 Parce que les liens du sang maintenant, ce serait un obstacle. 1441 01:11:34,458 --> 01:11:36,457 Mais le fait qu'il soit un imbécile... 1442 01:11:36,458 --> 01:11:37,458 connard... 1443 01:11:37,458 --> 01:11:38,458 ignorants... 1444 01:11:38,458 --> 01:11:39,458 prêtre.... 1445 01:11:39,458 --> 01:11:40,458 connard... 1446 01:11:40,458 --> 01:11:41,458 gérer... 1447 01:11:41,459 --> 01:11:45,457 connard... 1448 01:11:45,458 --> 01:11:46,458 et quel idiot il est... 1449 01:11:46,458 --> 01:11:47,458 il peut être jugé. 1450 01:11:47,458 --> 01:11:48,458 Mais pourquoi ? 1451 01:11:48,458 --> 01:11:49,458 tu penses... 1452 01:11:49,458 --> 01:11:50,458 est-ce tout 1453 01:11:50,459 --> 01:11:52,457 Non, je n'en pense rien. 1454 01:11:52,458 --> 01:11:53,593 Quel dommage. 1455 01:11:53,594 --> 01:11:56,594 Il ne se passe jamais rien de drôle ici. 1456 01:11:58,594 --> 01:11:59,594 Jésus. 1457 01:11:59,594 --> 01:12:00,594 Donne-moi un verre. 1458 01:12:00,594 --> 01:12:01,594 Fais-le. 1459 01:12:01,595 --> 01:12:03,593 Si vous voulez quelque chose, vous pouvez l'avoir. 1460 01:12:03,594 --> 01:12:05,593 nous avons du Coca-Cola, jus d'orange, limonade, eau... 1461 01:12:05,594 --> 01:12:06,594 sentiment. 1462 01:12:06,594 --> 01:12:07,594 Attends, vas-y. 1463 01:12:07,594 --> 01:12:08,594 Quoi, tu as une cigarette ? 1464 01:12:08,594 --> 01:12:09,594 Va te faire foutre. 1465 01:12:09,594 --> 01:12:10,594 Qu'ai-je dit ? 1466 01:12:10,595 --> 01:12:12,593 Je suis un homme merveilleux, Gesù Kissinger. 1467 01:12:12,594 --> 01:12:14,593 Il montre toutes ses couleurs. 1468 01:12:14,594 --> 01:12:16,593 Il commence ici, il vient de là. 1469 01:12:16,594 --> 01:12:18,593 Afrique, Russie, Egypte… 1470 01:12:18,594 --> 01:12:19,594 Tatum, en fulminant. 1471 01:12:19,594 --> 01:12:20,594 Il baise n'importe qui. 1472 01:12:20,595 --> 01:12:22,594 Je ne sais pas, chefs d'État... 1473 01:12:23,594 --> 01:12:25,593 maragià, belles femmes. 1474 01:12:25,594 --> 01:12:27,593 Mais où trouve-t-il le temps ? 1475 01:12:27,594 --> 01:12:28,594 Et pourtant... 1476 01:12:28,595 --> 01:12:30,593 ce sont des miracles seule l'Amérique peut le faire. 1477 01:12:30,594 --> 01:12:32,593 Mais comprends-tu comment Nous sommes combinés avec... 1478 01:12:32,594 --> 01:12:34,593 Qu’est-ce qui m’importe à propos de l’Amérique ? 1479 01:12:34,594 --> 01:12:35,594 Et d'après la mésange de Kissinger ? 1480 01:12:35,595 --> 01:12:37,593 Quand n'importe quel idiot peut parler mal de chaque tête... 1481 01:12:37,594 --> 01:12:39,593 et peut se marier sans aucune difficulté. 1482 01:12:39,594 --> 01:12:41,593 Et ce Nixon est complètement foutu. 1483 01:12:41,594 --> 01:12:42,594 Et qu'est-ce qu'il y a dans la maison ? 1484 01:12:42,595 --> 01:12:45,945 Balai. 1485 01:12:45,946 --> 01:12:48,945 Don Salvatore, tu es là il se porte bien dans sa nouvelle maison. 1486 01:12:48,946 --> 01:12:51,945 Une fête de construction la maison, c'est quand tu fais ça. 1487 01:12:51,946 --> 01:12:53,945 Quand c'est fini, tu mais penser au changement. 1488 01:12:53,946 --> 01:12:54,946 Comme les femmes. 1489 01:12:54,947 --> 01:12:56,945 quand tu vas travailler vous trouverez toutes les petites choses. 1490 01:12:56,946 --> 01:12:59,945 Même ces maisons peuvent être frappées par des cornes. 1491 01:12:59,946 --> 01:13:01,945 Que voudriez-vous insinuer ? 1492 01:13:01,946 --> 01:13:03,945 Chirak ! 1493 01:13:03,946 --> 01:13:05,945 Ca c'était quoi? 1494 01:13:05,946 --> 01:13:07,945 je l'ai fait pour la première fois aller aux toilettes. 1495 01:13:07,946 --> 01:13:09,945 Je vais te battre ! 1496 01:13:09,946 --> 01:13:10,946 Je vous le dis! 1497 01:13:10,946 --> 01:13:11,946 Il est temps pour vous de venir ! 1498 01:13:11,946 --> 01:13:12,946 Je vais te battre ! 1499 01:13:12,946 --> 01:13:13,946 Je vais vous montrer qui choisir ! 1500 01:13:13,946 --> 01:13:14,946 Oh mon Dieu! 1501 01:13:14,946 --> 01:13:15,946 Quel connard ! 1502 01:13:15,946 --> 01:13:16,946 Le connaissez-vous ? 1503 01:13:16,946 --> 01:13:17,946 tu vois 1504 01:13:17,946 --> 01:13:18,946 Ce connard ! 1505 01:13:18,947 --> 01:13:20,945 Méchant! 1506 01:13:20,946 --> 01:13:21,946 ce qui s'est passé? 1507 01:13:21,946 --> 01:13:22,946 Ils ont craché sur une femme à moto. 1508 01:13:22,946 --> 01:13:23,946 A vélo ? 1509 01:13:23,947 --> 01:13:25,945 Oh, c'est peut-être le cas celui qui a investi en moi. 1510 01:13:25,946 --> 01:13:26,946 Puis-je regarder ? 1511 01:13:26,946 --> 01:13:27,946 S'il vous plaît, amusez-vous. 1512 01:13:27,947 --> 01:13:29,945 J'aurais peut-être craché dessus. 1513 01:13:29,946 --> 01:13:33,481 Salvatore! 1514 01:13:33,482 --> 01:13:34,482 Mario ! 1515 01:13:34,482 --> 01:13:35,482 Rosée! 1516 01:13:35,483 --> 01:13:37,481 Qu'est-ce qui ne va pas, Rosa ? 1517 01:13:37,482 --> 01:13:39,481 Salvatore, qu'as-tu fait ? 1518 01:13:39,482 --> 01:13:40,482 Mario pleure toute la journée. 1519 01:13:40,483 --> 01:13:45,082 Il est désespéré. Giovanni Nolica est mort. 1520 01:13:45,282 --> 01:13:49,282 Il dit que sa présence est dans cette maison ce n'est pas plus crédible, cela ne viendra pas. 1521 01:13:49,482 --> 01:13:52,282 Allez, personne n'est mort. 1522 01:13:52,482 --> 01:13:56,282 Non, quelle honte, toi devant toute la ville. 1523 01:13:56,482 --> 01:13:59,282 Je t'ai dit que c'était un idiot. 1524 01:13:59,482 --> 01:14:02,282 Non, c'est un enseignant. 1525 01:14:02,482 --> 01:14:04,282 Professeur idiot. 1526 01:14:04,482 --> 01:14:08,082 Il faut l'accepter le nôtre. Je vous le demande en signe de gratitude. 1527 01:14:08,282 --> 01:14:10,281 Non, tu dois t'excuser. 1528 01:14:10,282 --> 01:14:12,082 Il le fera. 1529 01:14:13,282 --> 01:14:16,082 Et vous devez crier : vive l’Amérique. 1530 01:14:16,282 --> 01:14:19,082 Oui, nous allons le faire crier. 1531 01:14:19,282 --> 01:14:22,082 Vive l’Amérique, en bas de l’Allemagne. 1532 01:14:22,282 --> 01:14:24,082 En Allemagne. 1533 01:14:24,282 --> 01:14:27,082 Et vous êtes américain, pas marocain. 1534 01:14:27,282 --> 01:14:29,082 Non, pas les Marocains. 1535 01:14:29,282 --> 01:14:31,082 Et tu es un bon chanteur. 1536 01:14:31,282 --> 01:14:34,082 Et tu es jeune et tu as un cœur. 1537 01:14:34,282 --> 01:14:38,082 Vive l’Amérique. 1538 01:14:38,282 --> 01:14:40,082 Vive Nixon. 1539 01:14:40,482 --> 01:14:48,282 Vive l’Amérique. 1540 01:14:48,482 --> 01:14:52,882 C'est une famille chrétienne, des gens honnêtes, de bonnes personnes. 1541 01:14:53,082 --> 01:14:55,282 Des gens aux sentiments nobles et religieux. 1542 01:14:55,482 --> 01:14:57,282 Père, tu veux mourir ? 1543 01:14:57,482 --> 01:14:59,282 Merci mon fils, fais-le. 1544 01:15:01,634 --> 01:15:03,634 Madame, ce serait impensable si... 1545 01:15:03,834 --> 01:15:05,634 Je suis heureux, je suis heureux. 1546 01:15:05,834 --> 01:15:07,434 À cause de la simple différence... 1547 01:15:07,634 --> 01:15:09,433 Elle est ravie. 1548 01:15:09,434 --> 01:15:16,434 Sur l'avenir de deux jeunes hommes qui aimez-vous les uns les autres dans la grâce du Seigneur. 1549 01:15:16,634 --> 01:15:18,674 Cette couronne n'est pas mauvaise. 1550 01:15:18,874 --> 01:15:25,162 Monsieur le jeune homme, Monsieur Salvador, va serrer la main 1551 01:15:25,362 --> 01:15:26,962 Comme au marché aux vaches. 1552 01:15:27,162 --> 01:15:29,162 N'en faites pas trop, c'est suffisant. 1553 01:15:29,362 --> 01:15:30,762 Bon garçon, hein ? 1554 01:15:30,962 --> 01:15:32,362 Gentil, mais précipité. 1555 01:15:32,562 --> 01:15:36,962 Monsieur Salvador, comme cela s'est déjà produit, tu accompagneras la mariée jusqu'à l'autel. 1556 01:15:37,162 --> 01:15:39,161 Oui, monsieur, pour moi aussi, sur le chemin du mariage. 1557 01:15:39,162 --> 01:15:41,162 Si la mariée est d'accord. 1558 01:15:41,362 --> 01:15:44,162 Non, peut-être pas, ce n'est pas nécessaire. 1559 01:15:44,362 --> 01:15:48,362 Et pourtant, sainte bénédiction, je peux donné à ces castes colombiennes. 1560 01:15:48,562 --> 01:15:51,634 Si vous me le permettez, c'est ma compétence. 1561 01:15:52,434 --> 01:15:55,434 Au nom du Père, c'est-à-dire du Fils et du Saint-Esprit. 1562 01:15:55,634 --> 01:15:57,434 Amen. 1563 01:15:58,034 --> 01:16:00,034 je suis heureux 1564 01:16:00,234 --> 01:16:02,034 Je suis très heureux aussi. 1565 01:16:02,234 --> 01:16:03,634 Très heureux. 1566 01:16:03,834 --> 01:16:05,834 Je n'ai pas compris. 1567 01:16:06,034 --> 01:16:08,033 Ô cher président. 1568 01:16:08,034 --> 01:16:16,034 Je sais que tu es de Maison Blanche, ils sont trop rapides. 1569 01:16:16,234 --> 01:16:23,266 Mais comme le dit la loi de la main, avant putain de mère, putain de fille. 1570 01:16:23,466 --> 01:16:25,466 Où dois-je mettre ça ? 1571 01:16:31,162 --> 01:16:33,162 Qu'est-ce que tu fais, petit salaud ? 1572 01:16:34,162 --> 01:16:36,162 Ne me regarde pas, mon oncle. 1573 01:16:37,162 --> 01:16:41,322 Va-t-en, mon oncle. Je n'ai rien fait. 1574 01:16:44,994 --> 01:16:46,994 n'aie pas peur mon oncle, avant d'entrer ? 1575 01:16:47,994 --> 01:16:48,994 Ne soyez pas timide. 1576 01:16:49,994 --> 01:16:51,994 Il y a des choses qui arrive, rien de grave n'arrive. 1577 01:16:52,994 --> 01:16:56,994 Viens, viens, viens, je dois vous parler là où personne ne vous écoute. 1578 01:16:57,994 --> 01:16:58,994 Viens ou ne viens pas. 1579 01:16:59,994 --> 01:17:01,993 Viens ou ne viens pas. 1580 01:17:01,994 --> 01:17:03,994 Viens, viens. 1581 01:17:04,994 --> 01:17:05,994 Que veux-tu, mon oncle ? 1582 01:17:10,282 --> 01:17:12,282 Alors tu veux une bonne issue, mon oncle ? 1583 01:17:14,986 --> 01:17:15,986 Que veux-tu alors ? 1584 01:17:16,986 --> 01:17:17,986 Bonne entrée. 1585 01:17:18,986 --> 01:17:21,986 Non, non, non, ne cours pas. 1586 01:17:22,986 --> 01:17:24,986 Je vais te dire quoi faire ne me fais pas crier 1587 01:17:25,986 --> 01:17:27,986 Je ne crierai pas, je te rendrai fou. 1588 01:17:30,986 --> 01:17:32,986 Je vais te tuer pour la police. 1589 01:18:00,570 --> 01:18:02,569 Va dans ta chambre. 1590 01:18:02,570 --> 01:18:03,570 Votre... 1591 01:18:03,571 --> 01:18:05,569 Ne t'inquiète pas, j'y vais. 1592 01:18:05,570 --> 01:18:08,570 Oh, désolé, j'ai raté certains boutons. 1593 01:18:09,570 --> 01:18:12,569 Non, ce serait trop confortable. 1594 01:18:12,570 --> 01:18:15,569 Tu dois rester ici. Vous devez faire votre devoir. 1595 01:18:15,570 --> 01:18:19,569 Tu dois m'emmener à l'autel, ça salope, avec la robe blanche que tu nous as achetée. 1596 01:18:19,570 --> 01:18:21,569 je n'ai rien vu à propos de ce qui s'est passé. 1597 01:18:21,570 --> 01:18:23,569 je ne me souviens de rien Je ne sais rien. 1598 01:18:23,570 --> 01:18:25,569 Comment se fait-il que tu ne saches rien ? 1599 01:18:25,570 --> 01:18:28,569 Les yeux fermés, les oreilles couvertes, un bouche ridée et poches ouvertes. 1600 01:18:28,570 --> 01:18:31,569 Il faut en faire beaucoup sacrifié pour soigner sa fille. 1601 01:18:31,570 --> 01:18:34,570 Vous verrez ce que vous pouvez réparer que je donne à votre fille. 1602 01:18:42,570 --> 01:18:48,569 Madame, s'il vous plaît, permettez-moi un gentil, une grande cérémonie, avec tout ce que cela coûte. 1603 01:18:48,570 --> 01:18:50,570 Allez alors. 1604 01:18:52,570 --> 01:18:57,361 Don Cerré. 1605 01:18:57,362 --> 01:18:59,402 Emplacements. 1606 01:19:08,826 --> 01:19:16,410 Va chercher ta mère lait, laisse-moi te dire quelque chose... 1607 01:19:19,634 --> 01:19:21,634 Agenouillez-vous, mes enfants. 1608 01:19:22,634 --> 01:19:23,634 Ici. 1609 01:19:24,634 --> 01:19:28,784 Le voudriez-vous, Ligia Giovanni Angelo Torquato Aristodème, accepte comme ton mari légitime, selon 1610 01:19:28,796 --> 01:19:32,634 rite de la Sainte Église romaine, un ici, la Vierge Marie Carmela Rosaria Immacolata ? 1611 01:19:50,794 --> 01:19:53,978 Je. 1612 01:19:54,978 --> 01:19:55,978 Échangez des bagues. 1613 01:20:02,938 --> 01:20:04,177 Antonino, qu'est-ce que tu fais ? 1614 01:20:04,178 --> 01:20:06,378 Non, cette fois, ce n'était pas moi, ce n'était pas de ma faute ! 1615 01:20:07,058 --> 01:20:08,737 Connard, qu'est-ce que tu fais ? 1616 01:20:08,738 --> 01:20:10,657 j'appelle la police Je ne veux pas entendre ça ! 1617 01:20:10,658 --> 01:20:11,937 de quoi tu parles 1618 01:20:11,938 --> 01:20:14,857 Je comprends, je comprends, je comprends vous voulez envoyer la police voter ! 1619 01:20:14,858 --> 01:20:18,617 Non, attends une minute, c'est peut-être le cas ce n'est pas ta faute, ce n'est pas sa faute ! 1620 01:20:18,618 --> 01:20:19,897 Vous êtes maquilleuse ! 1621 01:20:19,898 --> 01:20:21,578 J'ai dit que ce n'était pas un record ! 1622 01:20:22,058 --> 01:20:24,497 cette radio Alparo ? Nous sommes dans un endroit sûr ! 1623 01:20:24,498 --> 01:20:26,017 Attention, je vais t'attraper ! 1624 01:20:26,018 --> 01:20:29,058 Je ne le ferai pas, va te faire foutre prends-le avec cette ceinture ! 1625 01:20:31,722 --> 01:20:34,722 Je vais le faire, mais quoi ? 1626 01:22:28,186 --> 01:22:31,185 Je ne me suis jamais autant amusé. 1627 01:22:31,186 --> 01:22:34,185 je n'en ai pas parlé autre chose pendant des mois. 1628 01:22:34,186 --> 01:22:35,186 mais alors... 1629 01:22:35,187 --> 01:22:38,185 Salut cher Giaffel, tout le reste n'est que démagogie. 1630 01:22:38,186 --> 01:22:41,185 En Italie, il faut une main de fer. 1631 01:22:41,186 --> 01:22:42,186 Désolé. 1632 01:22:42,187 --> 01:22:44,185 Ils ne demandent que de l'argent. 1633 01:22:44,186 --> 01:22:46,185 Les gens veulent juste de l'argent. 1634 01:22:46,186 --> 01:22:48,185 Je te dois 1 800 lires, papa. 1635 01:22:48,186 --> 01:22:49,186 Voir? 1636 01:22:49,187 --> 01:22:51,185 moral, rouge, principe hiérarchique. 1637 01:22:51,186 --> 01:22:52,186 Où finissent-ils ? 1638 01:22:52,186 --> 01:22:53,186 Ah, trompé ? 1639 01:22:53,186 --> 01:22:54,186 Je. 1640 01:22:54,186 --> 01:22:55,186 Bien. 1641 01:22:55,186 --> 01:22:56,186 Une petite histoire. 1642 01:22:56,187 --> 01:22:58,225 Je suis vraiment distrait. 1643 01:22:58,226 --> 01:22:59,226 Non, tu es fou. 1644 01:22:59,227 --> 01:23:01,225 Quelle belle chemise tu as. 1645 01:23:01,226 --> 01:23:03,225 Assez avec les insinuations. 1646 01:23:03,226 --> 01:23:05,225 Salvatore m'a donné cette chemise. 1647 01:23:05,226 --> 01:23:06,226 Je sais, lui non plus. 1648 01:23:06,227 --> 01:23:08,225 Il a même dit qu'il me donnerait des frères. 1649 01:23:08,226 --> 01:23:09,226 Et puis que s’est-il passé ? 1650 01:23:09,227 --> 01:23:11,225 où est le pyjama chapeau, où les as-tu trouvés ? 1651 01:23:11,226 --> 01:23:13,225 Salvatore me les a donnés. 1652 01:23:13,226 --> 01:23:15,225 Donc nous sommes quittes. 1653 01:23:15,226 --> 01:23:16,226 Non, nous ne sommes même pas. 1654 01:23:16,226 --> 01:23:17,226 1800 lires, tu me dois. 1655 01:23:17,227 --> 01:23:19,225 Nous sommes quittes, et puis Salvatore est à moi. 1656 01:23:19,226 --> 01:23:22,226 un peu de respect Salvatore dort toujours. 1657 01:23:23,226 --> 01:23:24,226 nous ne l'avons pas fait... 1658 01:23:24,226 --> 01:23:25,226 Nous ne sommes pas drôles. 1659 01:23:25,226 --> 01:23:26,226 Nous ne l'avons pas fait. 1660 01:23:26,227 --> 01:23:28,225 Je suis chez moi, je ne le suis même pas. 1661 01:23:28,226 --> 01:23:30,225 Et puisque nous sommes quittes, je ne le suis pas. 1662 01:23:30,226 --> 01:23:32,225 Écoute, espèce d'idiot, Salvatore il est en colère contre moi. 1663 01:23:32,226 --> 01:23:35,225 Non, c'est Salvatore c'est un lâche, mais c'est un gars sympa. 1664 01:23:35,226 --> 01:23:36,226 Jouons. 1665 01:23:36,226 --> 01:23:37,226 Non, je ne joue plus. 1666 01:23:37,226 --> 01:23:38,226 Jouons à un jeu. 1667 01:23:38,226 --> 01:23:39,226 Je. 1668 01:23:39,226 --> 01:23:40,226 Sillio, tu es déjà réveillé. 1669 01:23:40,226 --> 01:23:41,226 Avez-vous bien dormi? 1670 01:23:41,227 --> 01:23:44,225 Qu'est-ce qui ne va pas avec ça ? le désordre que ces deux-là font ? 1671 01:23:44,226 --> 01:23:46,225 Oui, mais je leur ai crié dessus, Je m'en suis vraiment pris à eux. 1672 01:23:46,226 --> 01:23:48,225 Ils ne s'en soucient plus maintenant toi, ne t'inquiète pas. 1673 01:23:48,226 --> 01:23:49,226 Qu'est-ce que tu m'as apporté ? 1674 01:23:49,227 --> 01:23:51,225 Café, frais, frais. 1675 01:23:51,226 --> 01:23:53,225 Des fruits et des bonbons, je veux tout. 1676 01:23:53,226 --> 01:23:54,226 Quelle belle nièce. 1677 01:23:54,227 --> 01:23:55,467 Quelle belle belle-sœur. 1678 01:23:56,226 --> 01:24:00,226 quelle belle famille tous ensemble, magnifique.